অনুবাদের হ্যাপা: সাহায্য চাই |
আন্তোন চেখভের একটি গল্পের ইংরেজি নাম: THE LADY WITH THE DOG. বছর কয়েক আগে এই গল্পটি অনুবাদ করার বাসনা হয়েছিল। কিন্তু সীমিত ভাষাজ্ঞানের কারণে অতি সহজ-সরল এই নামটির জুতসই বঙ্গানুবাদ করতে না পারায় বাসনাটি তখন "কিল্ড ইন দ্য ফিল্ড" হয় (মাঠে মারা যা...
জাদুস্পর্শ |
বাবা, কী হয়েছে তোমার বলো তো?
এই তো সামান্য অসুস্থ।
তুমি কিছু লুকাচ্ছো?
না তো, কেন?
আজ চারদিন ধরে দেখছি তুমি বেশিরভাগ সময় ঘুমাচ্ছো, না হয় চুপ করে শুয়ে আছো।
বুকে কফ জমেছে।
তা জানি, কাশি শুনতে পাই। জ্বরও আছে জানি। আর কিছু তো জানতে পারছ...
স্পেলচেকার বানানোর গল্প - ০২ |
কখনও ভেবেছেন কিভাবে গুগল আপনার ভুল বানানকে বুঝে ফেলে ঠিক শব্দটা খুঁজতে বলে? বিষয়টা আমার কাছে জাদুর মতো লাগতো।
সমাধান পেলাম প্রায় পাঁচ বছর আগে একটা বই পড়তে গিয়ে। বইটার নাম "আর্ট অফ কম্পিউটার প্রোগ্রামিং", লেখক [url=http://en.wikipedia.org/wiki/Donald_Knuth]...
তারার ফুল (কল্পগল্প) |
ক্লাস ফাইভের ফাইনাল পরীক্ষায় একটা মন্ত্র পারলেই পাশ। সেটা হল উড়ার মন্ত্র। জ্বিনিদের স্কুলে এই ক্লাসে আজ পর্যন্ত কেউ ফেল করেনি। সেই দিক দিয়ে ভাবলে আমাদের এই গল্পের জ্বিনিটা একদম ইউনিক! কারন সে এই ক্লাসেই ফেল করে বসে আছে!!! একটা জ্...
কিছু অতিশয় ক্ষুদ্র গল্প
লিখেছেন অতন্দ্র প্রহরী (তারিখ: শনি, ২০০৮-০৪-২৬ ১২:১৭)
ক্যাটেগরী: গল্প | অতিশয় ক্ষুদ্র গল্প | যুবা (১৮ বছর বা তদুর্দ্ধ) |
পূর্বকথা: আজকাল অনেকেই দেখছি গল্পাণু বা অতি ক্ষুদ্র গল্প নিয়ে লেখালেখি করছেন। এই ধারায় যদিও আমার অভিষেক হয়নি এখনো, তবুও ভাবলাম একটু চেষ্টা করেই দেখি না হয়! অভিজ্ঞরা এই অতিসাহসী প্রচেষ্টাকে ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন বলেই আশা ...
পাগলা মাসুদ |
বহুদিন পর গতকাল দুপুরে পাগলা মাসুদের সাথে দেখা। শুনলাম ফ্রাঙ্কফুর্টে নানান ঝামেলায় পড়ে শেষমেষ স্টুটগার্টে আছেন। কাসেলে এসেছেন পুরনো বন্ধুদের সাথে দেখা করতে। এসেই যথারীতি স্টেয়ার্ণের মোড়ে নতুন ক্যাসিনো, ক্যাসিনো রয়্যালে ঢু...
রাতের গল্প---২(খ) |
গল্প বলা যাবে কিনা একে এখন আমি সন্দিহান। কারণ অনেকের মাথার উপর দিয়ে যাচ্ছে। বিষয়টি অত্যন্ত সাধারন একজনের কিছু একান্ত মানসিকতার অভিব্যক্তি। হয়তো আমার লেখার নবীনতার কারণে অস্পষ্টরূপ ধারণ করেছে। তবু বাকি অংশটি সাহস করে দিয়ে দিল...
অণুগল্পঃ ভারোত্তোলন |
আহাদ চুরুটে একটা টান দিল। প্রত্যেকবার ভারোত্তোলন করার আগে সে একটা চুরুট ধরায়। অতিরিক্ত টেনশন এবং উত্তেজনাই চুরুট ধরানোর কারণ। মাঝে মধ্যে তার মনে হয়- অলিম্পিকে গেলে সে নির্ঘাৎ দেশের জন্য একটা স্বর্ণ জয় করে নিয়ে আসবে।
পাঁচবছর ...
লালমনিরহাট জেলার ঘূর্ণায়মান নাট্যমঞ্চটি সম্পর্কে কিছু জানা থাকলে জানান
লিখেছেন যূথচারী (তারিখ: শনি, ২০০৮-০৪-২৬ ১৭:৫৯)
ক্যাটেগরী: দেশচিন্তা | প্রত্নতত্ত্ব | যুবা (১৮ বছর বা তদুর্দ্ধ) |
শুনলাম, শতাব্দীপ্রাচীন একটি নাট্যমঞ্চ নাকি ভেঙ্গে ফেলা হচ্ছে। লালমনিরহাট জেলার ঊনিশ শতকের শেষের দিকে নির্মিত ঘূর্ণায়মান নাট্যমঞ্চটি সম্পর্কে কিছু জানা থাকলে জানান।
কিছু না, শুধু কিছু গান |
প্রিয় কোন কিছুর সাথে বেশ ক'দিনের বিচ্ছেদ হলে ভালোবাসায় টান না পড়ে বরং বেড়ে যায় বোধ করি। নানাবিধ কারনে সচলায়তনে চোখ মেলা হচ্ছে না। আজ পাতা উল্টেপাল্টে দেখি গল্প, অণু-পরমাণু গল্পের মেলা বসেছে। পড়ব। জুবায়ের ভাই আর আনোয়ার সাদাত শিমু...
অমরত্ব নয় |
অমরত্ব চায় কবি ও কবিতা, তাকে ডাকে পচনশীল মরণ!
ভাঁগাড়ের ময়লার স্তূপ, ড্রেনের আবর্জনা, গলিত মানুষ
দেখেছে পচতে সে প্রতিটা দিন, প্রতিক্ষণ, প্রতিরাত
পচনশীল খাবার দেহে প্রতিনিয়ত দেয় যে পুষ্টি
সেই পুষ্ট শরীর কি হবে অমর অক্ষয় কোনোদিন?
ব...
হাঁসফাঁস মানুষ ও টম এন্ড জেরি |
নতুন কেনা ডিভিডি প্লেয়ারে টম এন্ড জেরির কার্টুন চলে। মুগ্ধ চোখে তাকিয়ে আছে ছেলে। ততোধিক মুগ্ধতা নিয়ে ছেলেকে দেখে আনোয়ার। ভাতিজার শখ মেটাতে প্লেয়ারের সাথে টম জেরির পুরো কালেকশন নিয়ে এসেছে শফিক । একটার পর একটা এপিসোড আসছে।
[img_assi...
মি. প্রেসিডেন্ট, একজন ডক্টর এবং দু’জন সম্পাদকের গল্প |
আজকে সকালে এক ইতালিয়ান ভদ্রলোকের সঙ্গে কথা হচ্ছিলো, তার মতে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতির এই ক্রমশঃ নিম্নগতি আরও নীচে নামবে এবং ইউরোর এই শনৈ শনৈ বাড়তে বাড়তে তা খুব দ্রুতই পাউন্ডকেও অতিক্রম করবে এবং শেষ পর্যন্ত হয়তো ব্রিটে...
কালের ছড়া - ১৬ |
দলের জন্যে দু'জনেরই দেখি
সেকি ভয়ানক কান্না
“যে কোন মূল্যে দলীয় ঐক্য..”
বিভক্তি কেউ চান না !
জনগণ পড়ে গোলক ধাঁধাঁয়
কেউ কেউ বেশ “ঝামেলা” বাঁধায়-
“সমাধান যদি চান তবে কেন
ঐক্যের পথে যান না?”
এক নেতা বলে - আমি চৌধূরী
বাকী জন - আমি খাঁন...
আমাদের মির্জা গালিব |
পিচ্চিকালের ঘটনা। ক্লাস নাইনের শেষদিকে তখন আমরা। স্কুল ছুটির পর একটা কোচিং সেন্টারে পড়তে যাই বন্ধুরা মিলে। সেখানে আমাদের ক্যামেস্ট্রি পড়াতেন কামরুল ভাই। একদিন তিনি ধাতু নিষ্কাশন পড়াচ্ছেন। কথা প্রসঙ্গে বলছিলেন যে, স্বর্ণ-কে ...
ধরি, ক এবং খ ...
লিখেছেন সবজান্তা (তারিখ: রবি, ২০০৮-০৪-২৭ ০০:৫২)
ক্যাটেগরী: ব্লগরব্লগর | গল্প | আসলে বোধহয় গল্প না এটা | এটা ব্লগরব্লগর |
একজন লোক, ধরা যাক তার নাম ক। আরেকজন লোক, তার নাম ধরি খ। ক আর খ দুইজনই মানবসভ্যতার এক ক্রান্তি লগ্নের মানুষ। পৃথিবীতে একমাত্র ক ই পারেন গল্প উপন্যাস অর্থাৎ সাহিত্য রচনা করতে। তাই সারা পৃথিবী জুড়ে মানুষের কাছে, ক এর চাহিদা আকাশজোড়া...
নীলু ও পলুর কথা
লিখেছেন শ্যাজা (তারিখ: রবি, ২০০৮-০৪-২৭ ০১:২৯)
ক্যাটেগরী: ব্লগরব্লগর | সমাজ | স্মৃতিচারণ | নীলু পলু | কিশোর (১০ বছর বা তদুর্দ্ধ) |
গতকাল একটি ন্যাংটো শিশু মাদুরে শুয়ে চীৎকার করে কাঁদছে দেখে দাঁড়িয়ে পড়লাম নন্দনের সামনের ফুটপাথে। আশে পাশে কেউ নেই। বড়জোর মাস তিনেক বয়েস হবে শিশুটির। দাঁড়িয়ে পড়ে ইতিউতি তাকাই, শিশুটির মায়ের খোঁজে।চোখে পড়ে, খানিক দূরে ফুটপাথেই ...
হিসাব করি ট্যাক্সি ভাড়া কতটুকু বাড়তে পারে
লিখেছেন শামীম (তারিখ: রবি, ২০০৮-০৪-২৭ ০২:২৫)
ক্যাটেগরী: ব্লগরব্লগর | চিন্তাভাবনা | ক্যাব | মূল্যবৃদ্ধি | সববয়সী |
সি.এন.জি. গ্যাসের দাম দ্বিগুণ হয়েছে। কিন্তু নতুন ভাড়ার তালিকা আসে নি। কাজেই এই সুযোগে ট্যাক্সিচালকগণ ভাড়া নিয়ে হাইকোর্ট দেখাতে পারে। তাই একটু ছোট্ট হিসাব করে দেখি, এই অবস্থায় ভাড়া কতটুকু বেশি দেয়া/চাওয়া যুক্তিসম্মত।
----
একজন সি...
সম্রাটের গল্প |
ক্লাস শেষ হয়ে যাবে এখনি । কিন্তু সম্রাট আর পারছে না । ঘন্টা পড়ার ৫/৬ মিনিট আগেই ও হাত তুললো,
- স্যার ! বাথরুমে যাব !
- আরেকটু চেপে বসে থাক, এখনি ঘন্টা পড়বে ।
- স্যার পারতেসি না ।
- আচ্ছা সামনে আয়, আগে একটা গান গা, তারপর যা ।
সম্রাটের গলা খুব...
হে ঘাস, হে বসন্ত |
হে ঘাস, হে বসন্ত
বেশ একটু গূঢ় ব্যাপার, লতার মতো পেঁচিয়ে সেদিন
একটা ফুলবতীবৃক্ষের কাণ্ড বেয়ে
সর্পের মতো উঠে যাচ্ছিল আমার মন :
তাকেই দেখছিলাম চুপচাপ চেয়ে।
তখন হাওয়ায় দুলে-দুলে বাগানের কচিঘাস
বসন্তের ফুল আর
সবুজপাতাগুলো মুখ ন...