বাংলা স্পেলচেকার টেস্ট - ০২

আমাকে চিঠি দেবেন বলে হুমকি দিয়েছিলেন বটে, কিন্তু কোথায় কী!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
আমি একগামী পুরুষ। একমাত্র নারীদের ভালোবাসি

নীচের বক্সে স্পেল চেক করুন
এই নীচটা কিন্তু নিচ হবে

দেখলাম। খুব ভাল তো অবশ্যই! তবে নি:শ্চয়ই আরো অনেক কাজ বাকী রয়েছে।

আন্তরিকভাবে সাফল্য কামনা করি..।
**********************************
যাহা বলিব সত্য বলিব

জুবায়ের ভাই বেশ কয়েকদিন আগে একটি পোস্টে বলেছিলেন, কাট, পেস্ট আর এডিটের তিনটি চমৎকার বাংলা তিনি বার করেছিলেন, "কাটুন", "সাঁটুন" আর "ছাঁটুন"। আমার মনে হয় এই বানানযাচাইয়ের চমৎকার টুলটাতে এই শব্দগুলোর প্রয়োগ হতে পারে।

"স্পেলচেক করুন" এর পরিবর্তে "বানান যাচাই করুন" যোগ করলে কেমন হয়?

"বাংলদেশ অমার মাত্রিভুমি" এই বাক্যে খালি বাংলাদেশ বানানে ভুল ধরল।
আমার/অমর শব্দের সম্ভাব্য ভুল হিসেবে অমার ঢুকিয়ে দেওয়া যায় না? ইউজারের কাছ থেকে বেটা লেভেলে এই অপশন দিলে ভালোই হয় বোধহয়। এক্সেপশন হিসেবে ভুল বানানগুলো তথ্যভান্ডারে যোগ হলে এরর চেকিংয়ে কি কাজে আসতো? কিছু এক্সেপশন এরর চেকিং এ অ্যালগরিদম ওভারলুক করলেও সেটা এই ভুল শব্দের ডেটাবেইজ থেকে ক্রস চেক করা যেতো।

আর নতুন সঠিক শব্দ যোগ করার একটা টুল থাকলে ভালো হয়। তাহলে আমরা প্রতিবার কিছু কিছু শব্দ এখনই ডেটাবেইজে যোগ করে আসতে পারি।

আমি মাতৃভূমি, অমর/আমার এইগুলো দিয়ে আসতে চাইছিলাম। কিন্তু অপশন পেলাম না।
_________________________________
ভরসা থাকুক টেলিগ্রাফের তারে বসা ফিঙের ল্যাজে

নীচ এবং নিচ
দুটো শব্দই নিম্ন এর চলতি রূপ। ক্ষুদ্র এবং ডাউন (উপরে বিপরীত) দুটো অর্থেই নিম্ন ব্যবহার হতো (সাধু ভাষায়)

নিম্নে তাকাও= নিচে তাকাও
নিম্ন জাত= নিচু জাত

কিন্তু চলতি বানানে নীচ এবং নিচ নিম্ন-র দুই ক্যাটাগরির অর্থ ধারণ করে দুটো আলাদা শব্দ হয়ে গেছে

চলতি বাংলায়
নিচ= ডাউন (উপরের বিপরীত)
নীচ= ক্ষুদ্র/হীন

একটু ঝামেলা মনে হচ্ছে
এটা আমার নেটের কারণে নাকি স্পেল চেকারের কারণে বুঝতে পারছি না
বানান ঠিক করতে দিলে পুরোট টেক্সট এর ভুল বানানগুলো একসাথে মার্ক করে দেখায়
এর পরে মার্ক করা কোনো শব্দে ক্লিক করলেই শুধু সাজেশন অপশ আসে

কিন্তু বিষয়টা যদি এরকম হয় যে প্রথম থেকে একটা একটা শব্দ ধরে ধরে যাবে। যেটাতে ভুল পাবে সেটাতে অটোমেটিক্যালি সাজেশন দেবে। ঠিকঠাক করার পরে অটোমেটিক্যালি পরের ভুল শব্দে চলে যাবে

০২

ভুল শব্দ চিহ্নিত করো নামে একটা আলাদা অপশন থাকতে পারে
যেটাতে ক্লিক করলে পুরো টেক্সেট এর সবগুলো ভুল শব্দ মার্ক করে দেখাবে।

০৩
সাজেশন অপশনে গিয়ে দেখলাম লিস্টের বাইরে কিছু টাইপ করা যাচ্ছে না
কিন্তু যদি লিস্টের বাইরে নতুন টাইপের অপশন না থাকে তাহলে নাম -টাম জাতীয় বানান সংশোধনের ক্ষেত্রে প্রব্লেম হবে

০৪

অপশনের নাম হিসেবে পুরো বাক্য ব্যবহার না করে শুধু কী ওয়ার্ড যেমন-

উপেক্ষা
সব উপেক্ষা
বদল
সব বদল

এরকম শব্দ কী ওয়ার্ড ইউজ করলে দেখতে ভালো লাগবে

সুপ্পার্ব!!!!!!
আপনাকে দিয়াই হবে!!!
(বিপ্লব)
========================
যার ঘড়ি সে তৈয়ার করে,ঘড়ির ভিতর লুকাইছে

চেক করছি । ৬০% পাশ করছে ।
জিনিষ দাড়াইতেছে বটে একখান ।

দারুণ ব্যাপার!

পরীক্ষার্থে নির্দিষ্ট বক্সে ভুলভাল মিশিয়ে আমি এই লেখাটুকু সেঁটে দিলাম :
'আমাদের অরূপ ভাই এটা বানান যাচাইয়ের যন্ত্র বানিয়েছেন। সেটার কতদূর কী হলো তা পরিক্ষা করতে একটা নমুনা পোস্ট দিয়েছেন। দেখি তো কমন হলো জিনিসটা।'

তারপর 'বানান যাচাই করুন'এ ক্লিক করলে দেখানো হলো ৫টি ভুল। কী কী ? 'যাচাইয়ের', 'হলো', 'পরিক্ষা', 'কমন', ও 'হলো'।
'যাচাইয়ের'-এ ক্লিক করলাম, কোনোই সুপারিশ করল না। 'হলো'তে ক্লিক করলে অনেক শব্দ দেখালো। ওর মধ্যে সম্ভাব্য শুদ্ধ হলো 'হল'। কিন্তু বাংলা একাডেমীর বানান অভিধান মতে, এটা ঠিক নয়। 'হলো'ই শুদ্ধ। 'পরিক্ষা'য় ক্লিক করলে 'পরীক্ষা' পাওয়া গেল। 'কমন'-এ অনেক শব্দের মধ্যে 'কেমন'ও দেখালো। 'হলো'তে আবারও আগের মতোই হলো। কিন্তু 'এটা'কে ভুল ধরল না। যেহেতু এটা একটা শুদ্ধ শব্দ, কাজেই না ধরবারই কথা। কিন্তু বাক্যের উপর যদি এ যন্ত্রের খবরদারি না থাকে, তাহলে এ ধরনের কিছু ভুল তো থেকেই যাবে মনে হচ্ছে। এর নিয়ন্ত্রণটা সে নাগাদ বিস্তৃত করা গেলে ভালো হতো।

একটা সমস্যার কথা বলি-- সম্ভাব্য শব্দের তালিকার প্রথম শব্দটিতে কারসর নিয়ে ক্লিক করলে দুর্বল চোখও পড়তে পারে এমন সাইজে উপরে শব্দটা দেখায়। কিন্তু কীবোর্ডে বটম অ্যারো প্রেস করলে প্রতিবারই কারসর নিচে নামে, কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে উপরে প্রদর্শিত শব্দটি বদলায় না। এজন্য প্রতিটা শব্দের উপরে আলাদাভাবে ক্লিক করে পছন্দের শব্দটি খুঁজে পেতে হয়। এ সমস্যা দূর করা যায় কি না দেখবেন আশা করি।

.............................................................
আমার সমস্ত কৃতকর্মের জন্য দায়ী আমি বটে
তবে সহযোগিতায় ছিল মেঘ : আলতাফ হোসেন