ভাষার কড়চা - ৩

আধুনিক ভাষাগুলো নিয়ে কিছু বলবেন নাকি? যেমন কিছু নব্য ভাষা রিসার্চ হচ্ছে যেগুলো বর্তমান ভাষার দুর্বলতা সারিয়ে তুলবে।

একটা ভাষার ট্রি থাকলে মন্দ হত না লেখাটার সাথে।
====
চিত্ত থাকুক সমুন্নত, উচ্চ থাকুক শির

Tree পেলাম না (যদিও ডঃ শহীদুল্লাহ'র বইতে দেখেছিলাম একটা)। উইকিপিডিয়া হতে আধুনিক বিশ্বে ল্যাঙ্গুয়েজ ফ্যামিলির ছবি পেলাম, তাই যোগ করে দিলাম। ছবির লেখা পড়া না গেলেও পাশে লিংক দিয়েছি, তাতে ক্লিক করলে পূর্ণ আকারে বিভিন্ন ভাষা পরিবারের নাম দেখতে পাবে।

মজার ব্যাপার ইংরেজী জানতাম ল্যাটিন থেকে এসেছে অনেক খানি। এখন দেখি জার্মান জাতীয় ভাষা হিসেবে চিহ্নিত। আর অষ্ট্রেলিয়ার বাকি অর্ধেক কি ভাষা?

====
চিত্ত থাকুক সমুন্নত, উচ্চ থাকুক শির

ইংরেজি কিন্তু জার্মানিক গোষ্ঠীর ভাষা, লাতিন থেকে এসেছে ইউরোপের অন্যান্য ভাষাগুলো। আসলে ইংল্যান্ড দ্বীপটা বিভিন্ন সময়ে বিভিন্ন ইউরোপীয় উপজাতি জয় করেছিলো। তাই ভাষাতে জার্মানিক প্রভাব। ইংল্যান্ডের লোকেরা নৃতত্ত্বগত ভাবে অ্যাংলো-স্যাক্সন, অনেকে স্যাক্সনি থেকে আসা, তাই।

অস্ট্রেলিয়ার মধ্যে অনেকটা অ্যাবোরোজিন ভাষা আছে বলে মনে হয়।

আরামিক কী?

-----------------------------------------------
গাধারে সাবান দিয়া গোসল দেয়ানোটা গাধাপ্রীতির উজ্জ্বল নমুনা হতে পারে; তবে ফলাফল পূর্বেই অনুমান করা সম্ভব, গাধার চামড়ার ক্ষতি আর সাবানের অপচয়।

ব্রাকেটে ইংরাজী প্রতিশব্দ আর বানান দিয়ে দিলে ভালো হতো।
একটা উদাহরন দেই, যেমন লিখেছেন "চীনের লেখাও এরকম চিত্রভিত্তিক" এখন "চিত্রভিত্তিক"এর কি কোন স্পেসিফিক ইংরাজী টার্ম আছে? থাকলে সেটা ব্রাকেটে দিলে আমাদের জন্য একটু সুবিধা হতো।

ভাল্লাগছে... সিরিজটা নিয়মিত দেন।
ধন্যবাদ!

************************
আমার বেলা যে যায় সাঁঝ-বেলাতে
তোমার সুরে সুরে সুর মেলাতে

ব্রাম্মীলিপির যোগসুত্রটা কি জানা যায়? মানে শুরুটা কোন জায়গা থেকে? বাংলা এলো ব্রাম্মী থেকে, ব্রাম্মী কোথা থেকে?

আরামিক টা ও জানতে চাই
-----------------------------------
'পড়ে রইলাম বিধির বামে,ভুল হলো মোর মুল সাধনে'

@অমিত - দেখি, আজ রাতে পোস্টটাতে ইংরেজি প্রতিশব্দ এবং পারলে উইকিপিডিয়ার লিংক দিয়ে দিবো, বিভিন্ন term এর জন্য।

@হাসান মোরশেদ ও শোমচৌ - ব্রাহ্মী লিপি নিয়ে পরের ধাপে লিখবো, কোথা থেকে এলো, আর তা থেকে বাংলা এলো কী ভাবে, তা নিয়ে।

আপাতত নীচের তালিকাটা দেখুন।

* 0. Wadi el-Ħôl to Proto-Sinaitic - c. 2000 BC (Egypt)
o 1. Ugaritic abjad - c. 1200 BC (Syria)
o 2. Proto-Canaanite abjad - c. 1200 BC (Israel)
+ 2.1. Phoenician / Palaeo-Hebrew abjad - c. 1000 BC (Lebanon, Israel)
# 2.1.1. Aramaic abjad - c. 900 BC (Syria)
* 2.1.1.1. Brahmi abugida - c. 600 BC (India, Sri Lanka)
o 2.1.1.1.1. Cham abugida - c. AD 200 (Vietnam, Cambodia) *
o 2.1.1.1.2. Gupta abugida - c. AD 400 (N. India)
+ 2.1.1.1.2.1. Siddham abugida - c. 600 (N. India) *
# 2.1.1.1.2.1.1 Tibetan abugida - c. 650 (Tibet) *
* 2.1.1.1.2.1.1.1 Phagspa abugida - 1269 (Mongolia)
* 2.1.1.1.2.1.1.2 Lepcha abugida - c. 1700 (Bhutan) *
o 2.1.1.1.2.1.1.2.1 Limbu abugida - c. 1740 (Sikkim) *
+ 2.1.1.1.2.2. Nagari abugida - c. 750 (India)
# 2.1.1.1.2.2.1. Bengali abugida - c. 1050 (E. India, Bangladesh) *
* 2.1.1.1.2.2.1.1. Oriya abugida - c. 1100 (E. India) *
# 2.1.1.1.2.2.2. Devanagari abugida - c. 1100 (India) *
* 2.1.1.1.2.2.2.1. Newari / Ranjana abugida - c. 1150 (Nepal) *
* 2.1.1.1.2.2.2.2. Modi abugida - c. 1600 (India)
* 2.1.1.1.2.2.2.3. Gujarati abugida - c. 1500 (India) *
* 2.1.1.1.2.2.2.4. Soyombo abugida - c. 1686 (Mongolia) *
* 2.1.1.1.2.2.2.5. Cree abugida - 1841 (Canada) *
+ 2.1.1.1.2.3. Sharada abugida - c. 770 (Pakistan)
# 2.1.1.1.2.3.1 Gurmukhi abugida - c. 1539 (Pakistan, N. India) *
o 2.1.1.1.3. Pallava abugida - c. 400 (S. India)
+ 2.1.1.1.3.1. Khmer abugida - c. 600 (Cambodia) *
# 2.1.1.1.3.1.1. Thai abugida - 1283 (Thailand) *
* 2.1.1.1.3.1.1.1. Lao abugida - c. 1350 (Laos) *
+ 2.1.1.1.3.2. Mon abugida - c. 700 (Burma) *
# 2.1.1.1.3.2.1. Burmese abugida - c. 1050 (Burma) *
+ 2.1.1.1.3.3. Old Kawi abugida - c. 775 (Indonesia)
# 2.1.1.1.3.3.1. Javanese abugida - c. 900 (Indonesia)
# 2.1.1.1.3.3.2. Balinese abugida - c. 1000 (Indonesia)*
# 2.1.1.1.3.3.3. Batak abugida - c. 1300 (Indonesia)*
# 2.1.1.1.3.3.4. Baybayin abugida - c. 1300 (Philippines)
# 2.1.1.1.3.3.5. Buhid abugida - c. 1300 (Philippines)*
# 2.1.1.1.3.3.6. Hanunó'o abugida - c. 1300 (Philippines)*
# 2.1.1.1.3.3.7. Tagbanwa abugida - c. 1300 (Philippines)*
# 2.1.1.1.3.3.8. Buginese abugida - c. 1600 (Indonesia)
# 2.1.1.1.3.3.9. Rejang abugida - ? (Indonesia)
o 2.1.1.1.4. Kadamba abugida - c. 450 (S India)
+ 2.1.1.1.4.1. Kannada abugida - c. 1500 (S.India) *
+ 2.1.1.1.4.2. Telugu abugida - c. 1500 (S. India) *
o 2.1.1.1.5. Kalinga abugida - c. 500 (E India)
o 2.1.1.1.6. Grantha abugida - c. 500 (S India)
+ 2.1.1.1.6.1. Sinhala abugida - c. 700 (Sri Lanka) *
# 2.1.1.1.6.1.1. Dhives Akuru abugida - c. 1100 (Maldives)
+ 2.1.1.1.6.2. Tamil abugida - c. 700 (India, Sri Lanka) *
# 2.1.1.1.6.2.1. Sourashtra abugida - c. 1900 (S. India) *
+ 2.1.1.1.6.3. Malayalam abugida - c. 1100 (S. India) *
o 2.1.1.1.7. Tocharian abugida - c. 500 (W. China)
o 2.1.1.1.8. Ahom abugida - c. AD 1250 (E. India)
* 2.1.1.2. Modern Hebrew abjad - c. 300 BC (Israel) *
* 2.1.1.3. Pahlavi / Middle Persian abjad - c. 250 BC (Persia)
o 2.1.1.3.1. Psalter Pahlavi abjad - c. AD 400 (NW China)
o 2.1.1.3.2. Avestan alphabet - c. AD 400-600 (Persia)
* 2.1.1.4. Kharosthi abugida - c. 250 BC (Pakistan, Afghanistan)
* 2.1.1.5. Parthian abjad - c. 200 BC (Iran)
* 2.1.1.6. Syriac abjad - c. AD 1 (Syria, Iraq) *
o 2.1.1.6.1. Sogdian abjad - c. 100 (Uzbekistan)
+ 2.1.1.6.1.1. Georgian alphabet - c. 100 ? (Georgia) *
+ 2.1.1.6.1.2. Orkhon alphabet - c. 700 (Mongolia)
# 2.1.1.6.1.2.1. Old Hungarian alphabet - c. 900 (Hungary)
+ 2.1.1.6.1.3. Uyghur alphabet - c. 1000 (NW China)
# 2.1.1.6.1.3.1. Mongolian alphabet - c. 1100 (Mongolia) *
* 2.1.1.6.1.3.1.1. Manchu alphabet - 1599 (NE China)
# 2.1.1.6.1.3.2. Todo alphabet - 1649 (NW China) *
* 2.1.1.7. Nabatean abjad - c. AD 50 (Jordan)
o 2.1.1.7.1. Arabic abjad - c. 400 (Jordan, N. Arabia) *
o 2.1.1.7.1.1. Jawi abjad - c.1300 (Malaysia, Brunei) *
* 2.1.1.8. Mandaic alphabet - c. AD 100 (Iran) *
# 2.1.2. Samaritan abjad - c. 600 BC (Israel) *
# 2.1.3. Alphabets of Asia Minor - c. 800 BC (Anatolia)
# 2.1.4. Greek alphabet - c. 800 BC (Greece) *
* 2.1.4.1. Cumae alphabet - c. 750 BC (Greece, Italy)
o 2.1.4.1.1. Etruscan alphabet - c. 725 BC (Italy)
+ 2.1.4.1.1.1. Venetic alphabet - c. 700 BC (Italy)
# 2.1.4.1.1.1.1. Runic alphabet - c. AD 150 (Germany, Scandinavia)
+ 2.1.4.1.1.2. Latin alphabet - c. 600 BC (Italy) *
# 2.1.4.1.1.2.1. Faliscan alphabet - c. 400 BC (Italy)
+ 2.1.4.1.1.3. Oscan alphabet - c. 600 BC (Italy)
o 2.1.4.1.2. Messapic alphabet - c. 550 BC (Italy)
* 2.1.4.2. Coptic alphabet - c. 200 BC (Egypt) *
* 2.1.4.3. Gothic alphabet - c. AD 350 (Ukraine)
* 2.1.4.4. Armenian alphabet - 405 (Armenia) *
* 2.1.4.5. Glagolitic alphabet - 863 (Bulgaria)
o 2.1.4.5.1. Cyrillic alphabet - c. 900 (Bulgaria) *
+ 2.1.4.5.1.1. Old Permic script - 1372 (Siberia)
+ 2.1.4.5.1.2. Abkhaz alphabet - 1865 (Abkhazia) *
# 2.1.5. Iberian semi-alphabetic syllabary - c. 600 BC (Spain, Portugal)
* 2.1.5.1. Celtiberian semi-alphabetic syllabary - c. 500 BC (N. Spain)
# 2.1.6. Tifinagh abjad - c. 250 BC (NW Africa) *
* 2.1.6.1. Turdetan script - c. 250 BC (Spain)
* 2.1.6.2. Neo-Tifinagh alphabet - c. AD 1965 (Morocco) *
o 3. South Arabian abjad - c. 900 BC (Ethiopia, Eritrea [=D'mt] & S. Arabia)
+ 3.1. Old Geez abjad - c. 400 BC (Ethiopia, Eritrea)
# 3.1.1. Ge'ez abugida - c. AD 300 (Ethiopia, Eritrea [=Aksum]) *
+ 3.2. Thamudic abjad - c. 200 BC (N. Arabia)

[edit] 2 Notes

স্থানাভাবে ভালো দেখাচ্ছেনা, তাই এই নিবন্ধে দেখে নিন