গৌতম এর ব্লগ

১৯৯৩ সালে নোবেল শান্তি পুরষ্কারে ভূষিত নেলসন ম্যান্ডেলার নোবেল বক্তৃতার অনুবাদ

মহামান্য রাজা,
রয়্যাল হাইনেস,
নরওয়েজিয়ান নোবেল কমিটির সদস্যবৃন্দ,
সম্মানীয় প্রধানমন্ত্রী, ম্যাডাম গ্রো হারলেম ব্রান্ডল্যান্ড, মন্ত্রীবৃন্দ, সংসদ সদস্যবৃন্দ এবং রাষ্ট্রদূতবৃন্দ,
যৌথভাবে নোবেল বিজয়ী সহযোগী মি. এফ. ডব্লিউ. ডি ক্লার্ক, সম্মানিত অতিথিবৃন্দ,
বন্ধু, ভদ্রমহিলা ও ভদ্রমহোদয়বৃন্দ,

নো...

এই ঢাকা শহর অস্থির কিনা আমার জানা নেই। কিন্তু এটুকু বুঝতে পারি, অস্থিরতার আন্তনগর ট্রেন আমার মধ্যে সেই যে চলা শুরু করেছিলো কিছুদিন আগে, তা এখনো থামছে না। সম্ভবত থামার মতো কোনো স্টেশন পাচ্ছে না। কিন্তু আমাকে যে থামতেই হবে!

এই শহরটার প্রতি আমার খুব মায়া। এই শহর আমাকে অন্যচক্ষু দিয়েছে, এই শহর আমাকে গতি দিয়েছে, এই শহর আমাকে মানুষ দেখিয়েছে, এই শহর আমাকে স্বস্তি দিয়েছে, আর এই শহর আমাকে ...

'অমৃত মেঘের বারি, মুখের কথায় কি মেলে চাতক, স্বভাব না হলে'

* চাতকের হয়তো খেয়াল নেই পৌরাণিক কাহিনীর যুগ শেখ। তার হাহাকার সমুদ্রে মিশে গেলেও যেতে পারে; কিন্তু নীলকন্ঠ যতোই মন্থনের সংহারে গলাটাকে ব্যস্ত রাখুন না কেনো- চাতকের ভাগ্যে অমৃতের বৃষ্টি ঝরার আশংকা খুবই ক্ষীণ, কারণ কখনোই নীলকণ্ঠের অভ্যাস হবে না জীবনের বিষ গিলে ফেলা। রাটিনাস খেয়ে মরার সৌভাগ্য কোটি মানুষের একজনের হয়, তাও সারাজ...

এক.

সন্তর্পণে দরজাটা ফাঁকা করে উঁকি দিলাম- শালা বোধহয় চলে গেছে! আস্তে শব্দ না করে বারান্দা পেরিয়ে উঠানে নামলাম- না, বোধহয় এ কারণে আসে নি। মনের ভেতরে স্বস্তি অনুভব করলাম, পরমুহূর্তে নিজের ওপরই অসম্ভব রাগে ফেটে পড়লাম- হালার আডানা হইসার লাইগ্যা এইরম লুকাইয়া থাকন লাগে!

দুই.

গত ডিসেম্বরে বিজয় দিবসের কুচকাওয়াজে আমরা দলবেঁধে স্কুলে আসি। বেশ কিছুক্ষণ আড্ডাবাজি করার পর শালা আনিস বলে- ল...

পাপনকে নিয়ে কোনো গল্প লেখা হয় নি অনেকদিন।

পাপনের সাথে দেখা হয় প্রতিনিয়ত। ওর সাথে গল্প করি, কথা বলি, মাঝে মাঝে ঘুরতে যাই। বইমেলায় গিয়ে বই কিনে দিই। পাপন আমার খুব ঘনিষ্ঠ বন্ধু বলে সুখ-দুঃখের কথাগুলোও শেয়ার করি। আমি যতোটুকু করি, ও শেয়ার করে তার চাইতে অনেক বেশি। ওর কেন যেন মনে হয়- ওর বান্ধবীর চাইতেও আমি নাকি ওকে বেশি বুঝি। আমি বলি- তুই আর আমি ছোটবেলা থেকে একসাথে বড় হয়েছি। আর বন্ধুকেই যদ...

আজকের পত্রিকা থেকে খবর পেলাম, বর্তমান সরকার ড. কুদরাত-এ-খুদা শিক্ষা কমিশন রিপোর্টের আলোকে শিগগিরই নতুন শিক্ষানীতি প্রণয়নের কাজ শুরু করবে। গতকাল এক বৈঠকে শিক্ষামন্ত্রী নুরুল ইসলাম নাহিদ এ কথা বলেছেন। সেখানে শিক্ষানীতি কীভাবে প্রণয়ন করা হবে, কী থাকবে ইত্যাদি বিষয়েও আলোচনা হয়েছে। এই লেখাটি যখন শেষ করি, তখনও সিদ্ধান্তগুলো সম্পর্কে বিস্তারিত জানতে পারি নি। এমনকি এই বৈঠক সম্পর্ক...

একটা অভিজ্ঞতা শেয়ার করি।

২৪তম বিসিএসে লিখিত পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়ে মৌখিক পরীক্ষায় গেলাম। বোর্ডের চেয়ারম্যান ড. হাসানুজ্জামান।

টুকটাক দু'একটা কথার পর তিনি বললেন- হিন্দু ধর্মমতে পৃথিবীর উৎপত্তি কীভাবে হয়েছে বল। আমি বলতে লাগলাম।

এর মধ্যেই তিনি জিজ্ঞাসা করলেন- ব্রহ্মা এ সময় কোথায় থাকতেন?

আমি বললাম- তিনি পানির ওপর অবস্থান করছিলেন...

এইপর্যায়ে তিনি আমাকে থামিয়ে দিয়ে বললেন- এই ...

তাজমহল তৈরি হচ্ছে
শুক্রবার বা ছুটির দিনে আমি সাধারণত দুপুর বারটার আগে ঘুম থেকে উঠি না। গত শুক্রবারে উঠতে হলো, কারণ সহকর্মীদের সাথে সোনারগাঁও যেতে হবে। এর আগে মাত্র একবার সোনারগাঁও গিয়েছিলাম। তাও অনেক আগে। পানাম নগরীটা নাকি নতুন করে সাজিয়েছে। ভাবলাম দেখেই আসি।

ঢুলতে ঢুলতে হাজির হলাম মহাখালী রেলগেটে। এখান থেকে হিমালয় পরিবহনের বাসে চিটাগাং রোডে ...

নীতিনির্ধারণী বিষয় নিয়ে নির্বাচনী বিতর্কের সংস্কৃতি এদেশে অনুপস্থিত। তবে প্রতিটি দল নির্বাচনের আগে ইশতেহার প্রকাশ করে। সেখানে দল ক্ষমতায় গিয়ে কী করবে, তার আভাস পাওয়া যায়। মেয়াদান্তে ইশতেহারের কতোটুকু অর্জিত হলো সে হিসেব অবশ্য পাওয়া যায় না। তবে বাস্তবায়িত হোক বা না হোক, ইশতেহার থেকে বুঝা যায় দলগুলো নীতিনির্ধারণী ক্ষেত্রগুলোতে কী চিন্তা করছে এবং অন্যদের থেকে তাদের পার্থক্...

বাসে তুমুল মারামারি। হেলপার আর কন্ডাকটরের মধ্যে। ব্যাপার কী? পেছন থেকে উঁকিঝুঁকি মেরেও বুঝা যাচ্ছে না। সামনের জনকেও জিজ্ঞেস করে কিছু জানা গেল না। অতঃপর এগিয়েই গেলাম।

মারামারি অমুক পরিবহনের বাস কোন কোম্পানির তৈরি তা নিয়ে? হেলপার বলে একটা, কন্ডাকটর বলে আরেকটা। এভাবে কিছুক্ষণ তর্ক চলতে একপর্যায়ে অভিধানবহির্ভূত শব্দপ্রয়োগ শুরু হয়। ফলে উত্তেজনা, উত্তেজনা থেকে মারামারি। বেশ কি...