অনেক দিন পরে

আমার পর্যবেক্ষণ বলে বাংলাদেশীরা আপনি দিয়ে শুরু করে তুমি ও তুই তে যায় আর পশ্চিমবঙ্গের মানুষেরা তুমি দিয়ে শুরু করে দ্রুত তুই তে যায়।

----------------------------------------------------------------------------
জাহিদুল ইসলাম
zahidripon এট gmail ডট কম

শুভ প্রত্যাগমন

জি ভাইয়া, ওরা সবসময় তুমি বলে। এইটা ওদের প্রথার মতো। আপনির চল কম। এইটা আমদের কানে একটু খট করে লাগে।

গোলাগুলি করতে মঞ্চায়

পুচ্ছে বেঁধেছি গুচ্ছ রজনীগন্ধা

যাক অনেকদিন পর আপনের লেখা পাওয়া গেলো

-----------------
আমার ফ্লিকার

পশ্চিম বঙ্গে না শুধু উত্তর বঙ্গেও এমনটা হয়।
: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: :
'Cinema is over' - Master Godard

অনেকদিন পর লিখতে এসেই খারাপ সংবাদ দিলেন... সাবধানে থাকবেন। এরকম আধুনিক দেশেও যদি নিরাপত্তা ব্যবস্থার এই দশা হয়, তাহলে তো চিন্তারই কথা...

পুনশ্চ. আমি আবার ভাবসিলাম আপনার বাসায় কোনো কানাডিয়ান সুপারস্টারের শুটিং হলো নাকি

ধন্যবাদ।

দলছুট।
===========বন্ধু হব যদি হাত বাড়াও।

শুটিং শুনে আমি আবার ভাবলাম আপনি হিরো হয়ে গেলেন কী না?

কলকাতার অধিকাংশ মানুষকেই দেখেছি প্রথম কথা থেকেই তুমি বলে, ছোট বড় সবাইকেই। আমি নিজে ছোটবড় সবাইকে আপনি বলি। কিন্তু ওদের এই ব্যাপারটা ভালো লাগে আমার।

শেষ উপশিরোনামে কলকাতার বদলে কলতা হয়ে গেছে...
______________________________________
পথই আমার পথের আড়াল

আপনার লেখা ছবি ছাড়া কেন?

অনেকদিন পর আপনার লেখা পড়লাম...
কয়েকটা ড্রাইভ বাই শুটিং করতে মন চায়...
---------------------------------------------------------------------------

মধ্যরাতের কী-বোর্ড চালক

আমিও আশ্চর্যবোধক হইয়া আছি ! আপনার পোস্ট ছবিহীন !!

-------------------------------------------
‘চিন্তারাজিকে লুকিয়ে রাখার মধ্যে কোন মাহাত্ম্য নেই।’

লীলেন ভাই এবং রণদা,

ছবি দেয়া বন্ধ করে দিয়েছি। কারণ সচলে এখন অনেক ভালো ভালো ছবি পোস্ট হইতেছে। যদি ভাল ছবি তুলতে পারি কখনো তখন দেবো।

আপনাদের আশা আমাকে করেছে ধন্য।

পিপিদা অনেকদিন পর আপনার লেখা পেয়ে ভালো লাগলো।
আমিও প্রথমে ভেবেছিলাম আপনার বাসায় কোন নাটক বা অন্যকিছুর শুটিং করা হয়েছে, পরে দেখি ঘটনা সিরিয়াস। সাবধানে থেকেন ।

----------------------------------------------------
ছিন্ন পাতার সাজাই তরণী, একা একা করি খেলা ...

ভারতের বাঙালিরা প্রথম কথাতেই তুমি বলে ... আপনার মতো আমিও এই ধাক্কাটা আমেরিকাতে এসেই খেয়েছিলাম। আর এক প্রফেসর তো সরাসরি তুই বলে বসলো!!

আমি অবশ্য সদ্য পরিচিত কেউ ওভাবে তুমি দিয়ে শুরু করলেও তার জবাবে আপনি চালাতে থাকি। এক সময় তারাও বিরক্ত হয়ে আপনিতে ফেরত যায়।

---

চট্টগ্রাম কলেজিয়েটের আমিনুল হক স্যার এই রকম ধাক্কা দেশে খেয়েছিলেন। তিনি গিয়েছিলেন কক্সবাজারের এক স্কুলে, চাটগেঁয়ে ভাষা সেরকম জানতেন না। শুরুতেই দেখেন স্কুলের ছেলেপেলেরা তাঁকে তুই বলে ডাকছে। বেজায় ক্ষেপে কিছুটা বেত-ম্যাসাকার করার পরে জানতে পারলেন, তারা উনাকে "তুঁইঁ" বলে সম্বোধন করছিলো, যা "আপনি" এর সমার্থক।

----

কম্প্রিহেন্সিভকে আমাদের এখানে বলে কোয়ালিফায়িং এক্সাম। এইটা দিয়ে ঠিক করে কে পিএইচডি প্রোগ্রামে থাকবে, আর কাকে গলা ধাক্কা দিয়ে ভাগিয়ে দিবে। দুই বার দেয়া যায়, তার মধ্যে পাস করতে না পারলে খোদা হাফেজ।

এইটা দিয়ে ফেললে অনেকটা সরকারী চাকুরির মতো -- ভাগাতে আর পারবে না।

এর পরের প্রিলিমিনারি এক্সাম দিলে দেখবেন মনে ফুর্তি আরো বাড়বে।

---

আমার ফাইনাল এক্সাম দিয়ে বিশাল আনন্দ হয়েছিলো। জীবনে আর কোনো ছাত্র পরীক্ষা দিতে হবে না, আমার ১০+২+৪(৫) + ৬ = ২২ বছরের ছাত্র জীবন এখানেই শেষ। এখন পদধুলি জমাচ্ছি, তাবিজ বানিয়ে কোয়াল দেয়া কিংবা তার আগের, কিংবা এখনো যারা ছাত্র, তাদের মধ্যে সুলভ মূল্যে বিতরণ করব

----------------
গণক মিস্তিরি
ভুট্টা ক্ষেত, আম্রিকা
ওয়েবসাইট | কুহুকুহু

জাহিদ ভাই, যুধিষ্ঠির, বন্যরানা, বর্ষা, উদ্ভ্রান্ত পথিক, অনিন্দ্য রহমান, প্রহরী, রায়হান, স্কোপ, শাহেনশাহ বাদশা, একজন অতিথি লেখক -- আপনাদের সবাইকে অনেক অনেক অনেক ধন্যবাদ

সুহান রিজওয়ান ভাই, আপনি সচল হয়েছেন কবে মনে পড়ছেনা। হয়তো দেখেছি কিন্তু মনে করতে পারছিনা। সচলপ্রাপ্তিতে বিশেষ অভিনন্দন।

কম্প্রিহেন্সিভ শেষের অভিনন্দন ভাইয়া!

শুটিং দেখতে মঞ্চায়...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ব্যাক্তিগত ব্লগ | আমার ছবিঘর

অনেকদিন পরে লিখলেন৷

পশ্চিমবঙ্গে "তুমি'র চল একটু বেশীই৷ খুব বয়স্ক বুড়োসুড়ো লোক দেখলে সাধারণত: "আপনি' বলে লোকে৷ আবার সুনীতি চাটুয্যে ধরণের কিছু লোকও আছেন যাঁরা কচি বুড়ো নির্বিশেষে সবাইকে "আপনি' বলেন৷ তবে এঁরা সংখ্যায় বেশ কম৷

পশ্চিমবঙ্গের বাঙালী যদি কিছুদিন উত্তরপ্রদেশ বা দিল্লী হরিয়ানা অঞ্চলে কাটিয়ে তবে বাইরে যান, তাহলে অনেকসময় স্বভাব বদলে যায়৷ উত্তরপ্রদেশ বা দিল্লী হরিয়ানা অঞ্চলে আপনাদের মতই ব্যপক "আপনি'র প্রচলন৷ ওখানে ৩-৪ বছরের শিশুকেও বয়স্ক লোকেরা বলবেন "বেটা আপ ক্যায়সে হো?' (বেটা, আপনি কেমন আছেন?) কিম্বা বেটা/বেটি আপ কুছ লোগেঁ? (বাচ্চা, আপনি কি কিছু খাবেন?) ইত্যাদি৷ ওঁদের অনেক শব্দও বাংলাদেশে ব্যবহৃত শব্দের সাথে মেলে৷ যেমন জ্বি (হ্যাঁ অর্থে) বা নাশতা (জলখাবার বা টিফিন অর্থে)৷

আবার মহারাষ্ট্রে লোকে অবাধে "তুই' বলে৷ স্বল্প পরিচিত লোকও আমাকে দিব্বি জিগ্যেস করেছে "তু কাসা আহে? (তুই কেমন আছিস?) এদিকে দিল্লী অঞ্চলে কাউকে "ভাই' কিম্বা "ভাইয়া' বলা মানে বেশ সম্মান দেওয়া৷ ওদিকে মুম্বাইতে অচেনা কাউকে দুমদাম "ভাই' বলে ডাকলে মারধোরও খেতে হতে পারে৷ কারণ মুম্বাইতে আঞ্চলিক পরিভাষায় ভাই মানে ডন বিশেষ (দাউদ ইব্রাহিম টাইপ৷)

শেষ কথা হল, আপনি যখন ব্যপারটা পছন্দ করছেন না, তখন ওঁদের সরাসরিই বলে দেখুন না৷ আশা করি ওঁরা আপনার কথা শুনলে আপনাকে "আপনি' করেই উল্লেখ করবেন৷

-----------------------------------------------------
"চিলেকোঠার দরজা ভাঙা, পাল্লা উধাও
রোদ ঢুকেছে চোরের মত, গঞ্জনা দাও'

অনেকদিন পরে লিখলেন৷

পশ্চিমবঙ্গে "তুমি'র চল একটু বেশীই৷ খুব বয়স্ক বুড়োসুড়ো লোক দেখলে সাধারণত: "আপনি' বলে লোকে৷ আবার সুনীতি চাটুয্যে ধরণের কিছু লোকও আছেন যাঁরা কচি বুড়ো নির্বিশেষে সবাইকে "আপনি' বলেন৷ তবে এঁরা সংখ্যায় বেশ কম৷

পশ্চিমবঙ্গের বাঙালী যদি কিছুদিন উত্তরপ্রদেশ বা দিল্লী হরিয়ানা অঞ্চলে কাটিয়ে তবে বাইরে যান, তাহলে অনেকসময় স্বভাব বদলে যায়৷ উত্তরপ্রদেশ বা দিল্লী হরিয়ানা অঞ্চলে আপনাদের মতই ব্যপক "আপনি'র প্রচলন৷ ওখানে ৩-৪ বছরের শিশুকেও বয়স্ক লোকেরা বলবেন "বেটা আপ ক্যায়সে হো?' (বেটা, আপনি কেমন আছেন?) কিম্বা বেটা/বেটি আপ কুছ লোগেঁ? (বাচ্চা, আপনি কি কিছু খাবেন?) ইত্যাদি৷ ওঁদের অনেক শব্দও বাংলাদেশে ব্যবহৃত শব্দের সাথে মেলে৷ যেমন জ্বি (হ্যাঁ অর্থে) বা নাশতা (জলখাবার বা টিফিন অর্থে)৷

আবার মহারাষ্ট্রে লোকে অবাধে "তুই' বলে৷ স্বল্প পরিচিত লোকও আমাকে দিব্বি জিগ্যেস করেছে "তু কাসা আহে? (তুই কেমন আছিস?) এদিকে দিল্লী অঞ্চলে কাউকে "ভাই' কিম্বা "ভাইয়া' বলা মানে বেশ সম্মান দেওয়া৷ ওদিকে মুম্বাইতে অচেনা কাউকে দুমদাম "ভাই' বলে ডাকলে মারধোরও খেতে হতে পারে৷ কারণ মুম্বাইতে আঞ্চলিক পরিভাষায় ভাই মানে ডন বিশেষ (দাউদ ইব্রাহিম টাইপ৷)

শেষ কথা হল, আপনি যখন ব্যপারটা পছন্দ করছেন না, তখন ওঁদের সরাসরিই বলে দেখুন না৷ আশা করি ওঁরা আপনার কথা শুনলে আপনাকে "আপনি' করেই উল্লেখ করবেন৷

-----------------------------------------------------
"চিলেকোঠার দরজা ভাঙা, পাল্লা উধাও
রোদ ঢুকেছে চোরের মত, গঞ্জনা দাও'

রাগিবের পদ্ধতিই ভালো লেগেছে।

একজন তাঁর কালচার অনুযায়ী বলছে, আপনি আপনার কালচার অনুযায়ী বলবেন। ঐ কালচারের চাপে নিজের কালচার ছেড়ে দেবেন কেন?

গোলাগুলির কথা পড়ে ভয় পেয়েছি।
________________________________
সমস্যা জীবনের অবিচ্ছেদ্য অংশ; পালিয়ে লাভ নাই।

অনেক দিন পরই লিখলেন। সাবধানে থাকবেন কিন্তু।

-----------------------------------------------------------------------------
সোনা কাঠির পাশে রুপো কাঠি
পকেটে নিয়ে আমি পথ হাঁটি

ইরাদা আছে, পিএইডি যেদিন শেষ হবে,
- দিগম্বর বেশ নিয়ে একটা দৌড় দিব।
- না পারলে, একই বেশে গাড়ী নিয়ে একটা চক্কর দিব।
- তা নাও পারলে, মেরিবেনরঙ (স্থানীয় নদীর নাম) এ একটা গোসল দিব।

পিপিদা,
বহুৎদিন পর লেখার ছিপি খুললেন!!
আপনার পশ্চিম-বঙ্গীয় অভিজ্ঞতা শুনে আমার নিজের কিছু ঘটনা মনে পড়ে গেল।

১। একজনের সাথে দেখা হয়েছিল যে শুরুতেই 'তুই' করে কথা বলা শুরু করে দিয়েছিল---কারণ? জানিনা। আমিও তার সাথে বাকীটা সময় 'আপনি' চালিয়ে গেছি--কারণ? আগে তারে জিগান---

২। আমি যে ল্যাবে কাজ করি---সেখানে সিনিয়র একজন দাদা ছিলেন। তো একদিন কম্পিউটার ল্যাবে বসে তার সাথে আলাপ করছি।একটু সামনে বসে আছেন দেশ থেকে বেড়াতে আসা আমার এক স্যার। তো আমার সেই দাদা আমাকে একটা জিনিস ব্যাখ্যা করছেন এই ভাবেঃ

'বুঝলি তো, 'মালটা' এই পাশের সিলিন্ডার থেকে ঐপাশের সিলিন্ডারে চলে যাবে এই ছোট্ট ক্যাপিলারি দিয়ে। তারপর মালটা বের করে নিবি। মালটা যখন ঠান্ডা হয়ে আসবে তখন মালটাকে এসিটন দিয়ে----তারপরে আবার ওই চেম্বারটাতে মালটা ঢুকিয়ে দিবি'। পরে সন্ধ্যায় যখন আমার সেই স্যারের সাথে দেখা করতে গেছি, স্যার দেখলাম গল্প করছেন, 'মাল' শুনে প্রথমে কী রকম ভড়কে গিয়েছিলেন, সেটা নিয়ে। পরে অবশ্য দেখেছি পশ্চিম্বঙ্গের প্রায় অধিকাংশ দাদারাই 'মাল'ভক্ত। সেদিন গিয়েছি একজনের বাসায়। তাদের নাটক হচ্ছে পুজো উপলক্ষে। সেইখানে আমি ব্যাকগ্রাউন্ড স্কোর বা নেপথ্য সঙ্গীত দিচ্ছি। তো সেখানেও শুনলাম, ইয়ে তারেক, তোমার মালটা এইদিকে পাস করো দিকি ভাই----

অভিনন্দন!

___________
স্বাক্ষর?!
মাঝেসাঝে বুঝতে পাই- আমি
নিরক্ষর!

বাহ্‌ আসলেই অনেক দিন পরে, তোরে অনেক মিস্কর্ছি। সচলে ওয়েল্কাম ব্যাক

জানতে চাইছি কলকাতায় কি এমনটাই চলন? প্রথম দেখাতেই কাউকে তুমি করে বলা?

আপনিও তুমিই বইলেন, নইলে আবার মাইন্ড খায়। উনারা বয়স নিয়ে খুব কনশাস থাকেন.............।।.।।...।

**************************************************
পদে পদে ভুলভ্রান্তি অথচ জীবন তারচেয়ে বড় ঢের ঢের বড়

- শুটিং শুনে ভাবলাম বাহ, আমাদের পিপিদা তাহলে সিনেমায় নাম লেখালেন বুঝি! ওমা, পরে বুঝলাম ওটা আসলে শ্যুটিং, মানে গোলাগুলি... ঢিঁচ্চুউ!!

পরীক্ষা টরীক্ষা সব সিস্টেম লস পিপিদা। এইসব থেকে যতো পারেন দূরে থাকেন। আপনি একদিন আপনার সুপারভাইজারকে বলতে পারেন যে দেখো আমরা সাম্যবাদীর দেশে আছি। তাই আমি যেরকম পরীক্ষা দেই তেমনি তোমারই উচিৎ আমার মতো করে পরীক্ষা দেয়া। আর এই পরীক্ষার প্রশ্নপত্র করবো আমি। হিসাব খাল্লাস। যদি রাজী না হও তাইলে আমারে আর পরীক্ষা দিতে কবার পারবানা কলাম, হুঁ!

আপনার ফটুক তোলার কী হলো? চলছে কেমন? অনেকদিন হলো আপনার সেরকম সেরকম কোনো ফটুক দেখতে পাচ্ছি না। এইটা তো হতে দেয়া ঠিক না। আমাদেরকে কানাডার মহিয়সী রমনী আর প্রকৃতি— দুই থেকেই বঞ্চিত করছেন গো দাদা!
___________
চাপা মারা চলিবে
কিন্তু চাপায় মারা বিপজ্জনক