মদ্যপানানন্দ সাতাশ গুণ বেড়ে যায় জামাত করে খেলে । পানাসরে গেলাশে গেলাশে ঠোকা দেয়া ঝংকার সশব্দে প্রকাশ করে সমবেত পানের মহিমা। আর পানপর্বটিকে পরবে পরিণত করে ফেলে জুতসই বা মোক্ষম কোনও টোস্ট।
সংগৃহীত তেমন কিছু টোস্টের অনুবাদ ...
টেলিভিশন
গিওর্গি দারীন
এক লোকের টেলিভিশন গেল নষ্ট হয়ে। ছবির বদলে দেখা যায় অবিরাম তুষারপাত। আর এমন শব্দ হয় যেন সমস্ত ঘোষক-ঘোষিকা, উপস্থাপক-উপস্থাপিকা এবং অভিনেতা-অভিনেত্রী আজন্ম তোতলা। মেরামতখানায় নিয়ে যাবার পর...
১.
১৯৯১ সালে চামেলীর যখন বিয়ে হয়, তখন তার বয়স ১৩। ক্লাস সেভেনের ছাত্রী। বাড়তি গড়ন, দুধে আলতা রঙ। স্বামীর বয়স ৩২। পুলিশ, সরকারী চাকরী। চেহারা ছবি খারাপ না, গাট্টাগোট্টা সুস্থ সবল শরীর। বছর ঘুরতে না ঘুরতেই চামেলী এক কন্যা সন্তানের ...
আগের পর্ব ১ ২
সৈয়দ মুজতবা আলীকে ইংরেজী সাহিত্যের এক অধ্যাপক জিজ্ঞাসা করলেন :আচ্ছা , যে পুরুষ স্ত্রীর কথামত চলে তাকে এক কথায় তো স্ত্রৈণ বলে কিন্তু যদি উলটৌ হয় অর্থাত্ যে স্ত্রী স্বামীর ...
যাহারা জানেন, তাহারা দয়া করিয়া অফ যান। আর যাহারা জানেন না, তাহাদের উদ্দেশ্যে কহিতেছি। সচলের মুমু বিবি নাচুনে বুড়ি, ঢোলের বাড়ি ছাড়াই এক পাক নাচিতে ভালবাসেন, তাহা তিনি ব্লগ পোস্টাইয়া নিজেই ঘোষণা করিয়াছেন।
ইহার পর বলাই বাহুল্য, ব...
দেশ বিক্রি
আনাতোলি ত্রুশকিন
বাজারে এক লোক আমার কাছে এসে বললো:
- আমি জানি, অনেক গোপন রাষ্ট্রীয় তথ্য আপনার জানা আছে। ভালো টাকার বিনিময়ে আপনি কি দেশ বিক্রি করে দিতে রাজি?
তার কথা ঠিক বুঝে উঠতে না পেরে জিজ্ঞেস করলাম:
- ...
ক্রীড়াভক্ত পদুশকিন
আন্তোন মাকুনি
পদুশকিনের খুব শখ ছিলো পুত্রসন্তানের। কিন্তু জন্ম নিলো মেয়ে।
- শটটা জুতসই হয়নি বলেই মনে হচ্ছে, - নিজের ওপরেই বিরক্তি বোধ করলো পদুশকিন।
বছর পেরোতেই তার ঘরে এলো আরেক কন্যাসন্তা...
১। সন্দেহবাতিকগ্রস্ত স্ত্রী
এক কর্মজীবি স্ত্রী তার বেকার স্বামীকে সন্দেহ করা শুরু করলো। তার ধারণা তার স্বামী কোন এক মেয়ের সাথে প্রেমের সম্পর্কে জড়িয়ে গেছে। সে যখন অফিসে থাকে সেই সময়ে তার স্বামী সেই প্রেমিকাকে বাসায় নিয়ে আসে...
“তুই একটা অপদার্থ”। আমি নিশ্চিত, পৃথিবীতে সবচেয়ে বেশিবার এই কথা শুনেছি আমি। আর পৃথিবীতে সবচেয়ে বেশিবার এই কথা বলেছেন আমার বাবা। পদার্থ বিজ্ঞান পড়েছি ক্লাস নাইনে উঠে। কিন্তু অপদার্থের সংজ্ঞা জেনে গেছি তার অনেক আগেই। আমার বাবা ...
পাথর
ভ. আলেক্সান্দ্রভ
অফিসে কেউ আমাকে পাত্তা দেয় না কর্মচারী হিসেবে। গণ্য করে না মানুষ হিসেবেও।
অবস্থা বরং ঠিক উল্টো। কর্মচারী বলে গণ্য করে না, মানুষ হিসেবেও পাত্তা দেয় না।
কাঁহাতক আর সহ্য করা যায়! স্থির করে ফেল...