জ়েন্ডারের বাংলা কি?

চিন্তার উদ্রেককারী পোস্ট।

তবে ব্যক্তিগতভাবে এয়ারপোর্টে ইমিগ্রেশনের সময় সেক্স এর বদলে জেন্ডার কি জিজ্ঞেস করলে খুশি হব।

আসলে কখনো সেভাবে সেক্স আর জেন্ডারের মধ্যে পার্থক্য নিয়ে ভাবা হয়নি।

সচলায়তনে স্বাগতম আপনাকে। নিয়মিত লিখুন। শুভেচ্ছা আর শুভকামনা থাকল।

সচলে স্বাগতম।

@সিমন ভাইঃ এয়ারপোর্টে "সেক্স?" জিজ্ঞেস করলে বিনা চিন্তায় "হ!" বলে দিবেন...

@প্রহরীঃ বাকিগুলা ধরলা না যে? সেটার জন্য কিন্তু তোমার ভাগে মাইনাস!

ইন্টার্নশিপ, সুদূর, কানাডা (ক্যাপ-ডি দিতে হয়), অ্যাক্টিভিজম, শারীরিক (শরীর ঠিক থাকবে), প্রাকৃতিক, ব্যয়ভার (bZYvar)। ধারণা বানান অনেকে ভুল করে। আমি নিজেও করতাম, সন্ন্যাসী ধরে দিয়েছেন। এটা ঠিক করার জন্য তালিয়া।

এই বিষয়ে বিস্তারিত লেখা আশা করছি আপনার কাছ থেকে। এটুকু পড়ে ক্ষুধা মিটলো না। জেন্ডারকে সামাজিক দিক থেকে দেখিনি আমি কখনও। চিন্তার খোরাক পেলাম এই কথাটা শুনে। জেন্ডারকে মানবিক দিক ভাবতাম, পরিচয়ের একটা স্বাভাবিক অংশ ভাবতাম। সামাজিক আলোকে দেখিনি আগে।

আমার একটা সিরিজের একটা পর্বে হাল্কা উল্লেখ আছে এ নিয়ে। আমি লেখায় দেখিয়েছিলাম... সেক্স এবং জেন্ডার কিন্তু সমার্থক নয়। বাংলা ভাষায় শব্দদুটির আলাদা কোন অর্থ নেই, এদের সঠিক প্রতিশব্দও আমাদের ভাষায় অনুপস্থিত। সেক্স একটি শরীরবৃত্তিয় ধারণা। আর জেন্ডার মুলতঃ সমাজ-মনস্তাত্বিক অবস্থা।

লেখাটা দেখতে পারেন এখানে...

এ সমস্ত বিষয় মলাটবন্দি করে একটা বই লেখার কাজ করছি। হয়ত এ বছরের শেষ নাগাদ বেরুতে পারে। দেখা যাক কি হয়।

আপনি যদি 'বি' আদ্যাক্ষরের কোনো এনজিওতে ইন্টার্নশিপ করে থাকেন, তাহলে আপনি সেখান থেকে কী কী শিখেছেন সেটা বোধহয় আমি জানি।

সেক্স ও জেন্ডারের পার্থক্য বিষয়ে সেই এনজিওর কিংবা এনজিও মহলের কনটেক্সট আমি কালকে মন্তব্য আকারে দিতে পারবো। আজকেও এটা নিয়ে কচকচি করেছি, তাই আর লিখতে ভালো লাগছে না।

তবে ইন্টার্নশিপ থেকে আপনি কী শিখেছেন, সেটা যদি জানান এবং সেখানে আপনার কোনো দ্বিমত থাকলে সেটাও যদি বিস্তারিত জানান, তাহলে একটা জমজমাট আলোচনা শুরু হতে পারে। এনজিওর জেন্ডার নিয়ে আমার নিজের বেশ কিছু জায়গায় দ্বিমত আছে।

.............................................
আজকে ভোরের আলোয় উজ্জ্বল
এই জীবনের পদ্মপাতার জল - জীবনানন্দ দাশ

::: http://www.bdeduarticle.com
::: http://www.facebook.com/profile.php?id=614262553/

তোমার লেখা পড়ে ভাল লাগলো...
আরও কি কি কাজ করলা ঐগুলাও শেয়ার কর...

জ-য়ের পাশে নোকতা দেখে পোস্ট পড়ি নাই ।

একটা জোক। মনে হয় প্রাসঙ্গিক।

আরব দেশের শেখ বিদেশের এয়ারপোর্টে ফর্ম ফিলআপ করার সময় “সেক্স”-এর পাশে লিখলেন, “সপ্তাহে দুই দিন”। ইমিগ্রেশন অফিসার বলল, উত্তর ঠিক হয় নি। এখানে লিখতে হবে ছেলে নাকি মেয়ে।
আরবে শেখ লিখলেন, ছেলে, মেয়ে বা উট একটা হলেই হল।

প্রশ্নটা আমার মাথায় আগে আসেনি, বেশ ভাবিয়ে তোলার মত প্রশ্ন । অবস্থাদৃষ্টে মনে হচ্ছে বাংলায় এর সমার্থক প্রতিশব্দ নেই । কিন্তু "জ়" এইটা কি জিনিস ? কিভাবে উচ্চারন করে ?

সাজিয়া,

লেখা দেখে দারুন লাগলো। সাবাশ!

বাংলার সুবিধার জন্য অভিধান ব্যবহার করতে পারো।

অফিসে, তাই আর বেশি ঘাটলাম/ঘাটালাম না, self-imposed r ule। পরে দেখবো নে। চালিয়ে যাও!

(তুমি কি তোমার নাম দন্ত্য স দিয়ে লেখ নাকি?! Shazia?)

ব্যাপারটা তো এইভাবে ভাবি নাই কখনো!
............................................................................................................

আমি অতো তাড়াতাড়ি কোথাও যেতে চাই না;
আমার জীবন যা চায় সেখানে হেঁটে হেঁটে পৌঁছুবার সময় আছে,
পৌঁছে অনেকক্ষণ ব'সে অপেক্ষা করার সময় আছে।

যেহেতু বাংলা কোন প্রতিশব্দ এই মুহূর্তে নেই, নতুন একটা উদ্ভাবন করা দরকার।

এখানে শরীরের কথা গুরুত্বপূর্ন না হলেও সেখান থেকেই বিভেদের সৃষ্টি। সুতরাং প্রজনন প্রক্রিয়ায় বা যৌনতায় দু'রকম ভূমিকার ব্যাপারটা নতুন শব্দে অন্তত সুপ্ত ভাবে উল্লিখিত হতে পারে।

শব্দটা বেশি বড় না হওয়াই বাঞ্ছনীয়। বানানো শব্দ লেখা ও উচ্চারণে সুবিধাজনক না করাটা বোকামি।

আমার উর্বর মস্তিষ্কে যে-সব কু-প্রস্তাব ঘোরাঘুরি করেছে তার মধ্যে আছেঃ

১) জনভেদ ২) যুভেদ ৩) নরনারী

এক্রনিম (যেমন ‘লেজার’)

৪) পুনাম ('পুরুষ না মহিলা?') ৫) পুস্ত্রী

সাহিত্যিক এক্রনিমঃ

৬) রোজু (রোমিও না জুলিয়েট) বা অন্য সব বিখ্যাত যুগল

বিদেশীঃ

৭) হুয়াহিয়া (আরবি ‘সে’)
৮) হিশি (ইংরেজী সর্বনাম, শরীরী নয়)

মনস্তাত্বিকঃ

৯) আকর্ষক ( উত্তর হবে বিপরীত লিংগ, আপনি যদি সংখ্যাগরিষ্ঠ মানসের হন, ‘উট’ও হতে পারে, আপনি যদি আরব হন)