চিংলিশ

"যাই হোক পরে গিয়া তার কাছে ক্ষমা চাইছি আর উওন বা ঊওন এর যেকোন্ একটাও করছি"
দারুণ!! পরের পর্বের জন্য অপেক্ষায় থাকলাম।

আমার বন্ধু কিছুতেই বিশ্বাস করতে রাজী নন, যে এগুলো আসল ছবি। বলছেন, এগুলো সব কুতুবদের কেরামতী

ভাই, জটিল জিনিষ দিসেন! চিংলিশ মেনুটা পড়তে পড়তে চেয়ার থেকেই পরে যাবার মত অবস্থা শেষে। এখন ও হাসতেসি!!

আপনি হতাশ করলেন আমাকে! দুইটাই করতার্নলেন্না!

আর ফটুকগুলা জুশ

মজা পাইলাম মামুন ভাই। আর মেনুটা দেইখা চিংকুগো বড়ই পারভার্ট মনে হইলো।

আমি ভাবতাম আমি একাই মূর্খ... এরা দেখি আমার মতোই...
______________________________________

পথই আমার পথের আড়াল

জটিলস্য জটিল, হাসতে হাসতে জান শেষ, আপনার কত দিনের সংগ্রহ এইসব? ছবি গুলার কথা আলাদা করে বলতে গেলে স্বতন্ত্র পোস্ট হয়ে যাবে, বড়ই মজা পাইসি, ২য় পর্বের অপেক্ষায় থাকলাম

মেনুর মধ্যে কস্কি কথাবার্তা কেন? চরম ফানি। ওরা তো তাও বিদেশী ভাষা লিখতে গিয়ে এরকম করছে, দেশে তো আরো চরম ফানি জিনিস দেখা যায়। যেমন "এখানে নির্ভূলভাবে টাইপ করা হয়"। এরকম জিনিস নিয়ে একটা ফটো এগজিবিশন করা যেতে পারে।

আমাদের অতন্দ্র প্রহরী এখন অফিস কাজে চায়না অবস্থান করিতেছে। তার অবস্থা সম্পর্কে অনুমান করিয়া ব্যাফক ডরাইতেছি।

যাই হোক পরে গিয়া তার কাছে ক্ষমা চাইছি আর উওন বা ঊওন এর যেকোন একটাও করছি

কোনটা করছেন। ঈমানে কন।

চায়নীজ গুলারে নিয়া এত্তো ঝামেলা, এগুলো ইংলিশ কয় না চায়নীজ কয় বোঝা যায় না। ফোন করলেই আমি সাথে সাথে কই মেইল করো। নাম শুইন্যা বোঝা যায় না, ছেলে না মেয়ে, গলা শুইন্যাও বোঝার কোন উপায় নাই
---------------------------------------------------------
রাত্রে যদি সূর্যশোকে ঝরে অশ্রুধারা
সূর্য নাহি ফেরে শুধু ব্যর্থ হয় তারা

হা হা হা ----
বস, সকালে উঠেই প্রথম এই পোষ্ট পড়লাম।
বহুদিন আমার সকাল এমন হাসিমুখে শুরু হয়না।

জানিনা দিনের বাকী অংশ কেমন যাবে--তবে অসাধারণ একটা শুরুর জন্যে তোমাকে বিশ লক্ষ তারা---

এর'ম আরো আসুক

শুভেচ্ছা

- মামুন ভাই, আপনার অল্পবয়সী চাঙ্কু শিক্ষিকারে 'উওন' করেন অসুবিধা নাই, কিন্তু 'ঊওন' করতে গেলেই সম্যক সমস্যা। অভিজ্ঞরা বলেন চাইনিজ বালিকাদেরকে নাকি আগে থেকে তিব্বত ডি-৫ জেল উপহার দিতে হয় 'ঊওন' করতে যাওয়ার আগে। কে জানে, ঐ দিক বিবেচনা করেই হয়তো আপনের কাছ থেকে 'ঊওন'-এর অফার পেয়ে তৎক্ষণাত দৌড়ে পালাইছিলো আপনার শিক্ষিকা, নিজের বদনামী ঘুচাতে।
___________
চাপা মারা চলিবে
কিন্তু চাপায় মারা বিপজ্জনক

মজা পাইলাম

খুব মজা লাগল

শব্দ, বা আরো ভাল করে বললে বলা উচিত ধ্বনির রিসাইকেল করে এরকম ভাষা আরো আছে । এসব ভাষাকে বলে tonal language, উইকিপিডিয়াতে দেখুন । এশিয়ার বাইরে Sub-Saharan Africa এলাকায় প্রচলিত সোয়াহিলি, ওলোফ, ফুলানি এগুলো এধরনের ভাষা ।

চিংলিশ কে ইংরেজীতে engrish বলা হয়, এই সাইটে এরকম ভুরি ভুরি উদাহরণ পাবেন । Engrish

দারুণ মজার! চিংলিশ মেন্যুটা আসলেই জটিল!

ভাই রে, কী যে হাসিটা হাসলাম এই পোস্ট পড়ে!!! দুর্দান্ত!

মেনুতে তো দেখি সমানে ফাক করতে কইতাসে...
এগুলা খাইয়া পরে কি পকেট ফাঁক হইয়া যায়? তীব্র! তীব্র!!
---------------------------------------------
বুদ্ধিমানেরা তর্ক করে, প্রতিভাবানেরা এগিয়ে যায়...

মজার পোস্টটার জন্য স্যান্ক উ

ভাইজান, এখনও হাসতেই আছি! মেনুতে কত কিছুকে কি করা যায় বুঝলাম এখন। ব্যাফুক গিয়ানী মেন্যু! এত্ত কিছুকে 'এত্ত' কিছু করা যায় ঝানতামি না!

--------------------------------
কাঠবেড়ালি! তুমি মর! তুমি কচু খাও!!

বস... চ্রম হইছে। কিন্তু মেনু দেখে এখন মুরগী খেতে গেলে ইয়ে মনে পরে যাবে!!!!!! কি যে করি???

দুর্ধর্ষ জিনিস, পড়ে হাসতে হাসতে গড়াগড়ি খেলাম।

মজার।

চীনা বেচারারা তাবৎ শব্দ উচ্চারণ করতে পারলেও "থ" বলতে পারে না। কাজেই থিং-কে বলে সিং।

----------------
গণক মিস্তিরি
ভুট্টা ক্ষেত, আম্রিকা
ওয়েবসাইট | কুহুকুহু

ফাডাইলাইসেন বস। হাসতেই আছি।

খুবই মজা লেগেছে লেখাটি। দারুণ!
_____________________________
যতদূর গেলে পলায়ন হয়, ততদূর কেউ আর পারেনা যেতে।

মহা জটিল...মামুন ভাই!
আর কইয়েন না...এক কলিগ ছিল ল্যাব-এ চাইনিজ...তার জ্বালায় ল্যাব-এ থাকতে পারতাম না...আমি আর আমার বউ তার নাম দিছিলাম "চুন্নি"...একবার এক খাবারের ক্যান্টিন থেকে চুরি করে খাইছিল...China থেকে আসার পর সে এক তেলাপিয়া মাছ নিয়া আসছিল...গন্ধে পুরা ডিপার্টমেন্ট খালি হওয়ার দশা...আমার বউ বমি করছিল...
এরপর একদিন সুপারভাইজ়ার তার বাসায় দাওয়াত দিছিল...বেচারারা সাউথ ইন্ডিয়ান ভেজিটেরিয়ান...আর আমগো চুন্নি তার বাসায় যাওয়ার জন্য সেই তেলাপিয়া নিয়া আসছিল...তারে বুঝানের পর সে এক লিটারের আইসক্রিম নিল...তারপর আবার সাধে ল্যাবের সবাইরে "অনেক আছে, যা বাচবো তা নিয়ে যাবো!"
আসার পর বড়ই মাসুম ছিল মাইয়া...একমাসের মধ্যে বয়ফ্রেন্ড হইয়া গেল এক চাইনিজ!...কারণ সেই পোলা তারে ইংলিশ থেইকা অনুবাদ কইরা পড়াইত...কোর্স শেষ হওয়ার পর সেই পোলা বাদ...লগে লগে তার বয়ফ্রেন্ড হইল এক কানাডিয়ান!
একবছর ল্যাবএ দুপুরে থাকতাম না...খালি খাওনের গন্ধের জন্য না!!...খাওয়ার পরে মনে হয় বাতাসে সেইটা আরো প্রসেস কইরা ছাইড়া দেওয়া ওদের কালচারের অংশ!!!...তার উপর মাইয়া মানুষ...না যায় কিছু কওয়া...তাই বেলা ১২ টা থেইকা ২;৩০ পর্যন্ত বাইরে বিড়ি ব্রেক নিতাম!!

কী আর বলব ভাই, অফিসে আমার ডেস্কের পাশেই ছোট্ট একটা সোফা ছিল, সেখানে প্রায়ই এসে বসত স্থানীয় এক সাপ্লায়ার ভদ্রলোক, মানুষ হিসেবে খুবই ভালো , কিন্তু কিছুদিন পরেই টের পেলাম তার শরীর থেকে বর্ণনাতীত এক উৎকট গন্ধ বেরোয়। সোফা সরিয়ে অফিসের আরেক কোনায় নিয়ে গেলাম, তবুও এই সুবাস থেকে নিস্তার নাই। এখন ভাবছি আমার বসার জায়গার চারপাশটা কাচ দিয়ে ঘিরে এয়ারটাইট করে দেব। বেচারাকে একবার বডি স্প্রে কিনে দিয়েছিলাম, কিন্তু সাধ্য সেই সুবাস ঢাকে, কিছু বলতেও পারিনা

ভাল লাগছে! ৪ আর ১১ নম্বর বেশি মজা!

এই জিনিস মাত্র এই কয়টা ছাড়লেন! মাইনাস
.............................................
আজকে ভোরের আলোয় উজ্জ্বল
এই জীবনের পদ্মপাতার জল - জীবনানন্দ দাশ

::: http://www.bdeduarticle.com
::: http://www.facebook.com/profile.php?id=614262553/

চমৎকার!

যাক ভালো সময়েই "পাণ্ডবের চীন দর্শন" সিরিজিটা লেখা ক্ষ্যামা দিয়েছি।

হাসতে হাসতে অস্থির।
আমাকে মাইর দিয়ে হাসি থামানো লাগবে এখন।