মুক্তিযুদ্ধ

.

পূর্বকথা

ন্যাট জিও-১৯৭২ এর ইংরেজী ভার্সন চমৎকার সাবলীর বাংলায় ভাবানুবাদ করে চলেছেন সহব্লগার শিক্ষানবিস। 'বাংলাদেশ: আশায় নতুন বসতি'। শাবাশ!

প্রিয় পাঠক, আগেই জেনেছেন, শুধুমাত্র অনুবাদের অভাবে মুক্তিযুদ্ধের এই অমূল্য সম্পদ বছর পাঁচেক ধরে আমার বাক্সবন্দি হয়ে পড়েছিলো।!

প্রয়াত শ্রদ্ধেয় সহব্লগার মুহাম্মাদ জুবায়ের ভাই এই লেখা...

গণহত্যা শেষে একটি জাতির উত্থান

শ্লোগান দিয়ে বা ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করে কোন লাভ হয়েছে কি-না জানি না। শুধু জানি, পৃথিবীর ১৪৭তম স্বাধীন দেশ হিসেবে বাংলাদেশ ঠিকই নিজের পায়ে দাঁড়াতে শুরু করেছে। এদেশের মানুষ যেন নতুনভাবে জীবন সংগ্রাম শুরু করেছে। ১৯৭১ সালে নয় মাসের রক্তক্ষয়ী যুদ্ধের কথা চিন্তা করলে একে সত্যিই অলৌকিক বলে ভুল হয়।

বাংলাদেশীদের জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে যুদ্ধের প...

বাংলাদেশের অভ্যুদয়: যুদ্ধাপরাধ ও গণহত্যা

রচনা- ডাঃ এম এ হাসান

বাঙালি জাতি নিজস্ব অভিন্নতা এবং অনন্য সংস্কৃতি নিয়ে অভিযাত্রা শুরু করেছিল কয়েক হাজার বছর আগে। নদীর ঢাল, সমতল ও লাল মাটিতে বেড়ে উঠা সেই সভ্যতার আকাংখাগুলো যুগে যুগে মূর্ত হয়েছে আমাদের স্থাপত্য, কলা ও সাহিত্যে। আমাদের সহনশীলতা, উদারতা, ভালবাসা এবং pluralist সমাজের প্রতি অঙ্গীকার ব্যক্ত হয়েছে এই সব কর্মে। নতুন নতুন দর্শন,...

সচলে আজকাল সবাই কিছুটা হতাশ, কেও নিজেকে নিয়ে কেওবা দেশ নিয়ে। তাদের লেখায় সেই ছাপ স্পষ্ট। কিন্তু আমি হতাশাবাদীদের দলে থাকতে চাই না। চাই না অন্যরাও থাকুক। তাই আশ্রয় নিই চরমপত্রের, পুরান সেই ক্লাসিকের। যুদ্ধ দিনের সেই অমরগাথার। আশা করি যুদ্ধের কালদিন গুলোতে মুক্তিযুদ্ধাদের আশার ভান্ডার এর কিছুটা আমরা অনুভব করতে পারব চরমপত্রের এই ক্লাসিক সংখ্যা থেকে। আর হ্যাটস অফ টু এম আর আকতার...

অনুবাদকের কথা

১৯৭২ সালে সদ্য স্বাধীন হওয়া বাংলাদেশে ন্যাশনাল জিওগ্রাফি ম্যাগাজিনের পক্ষ থেকে এক দল সাংবাদিক এসেছিলেন। নতুন দেশের জনগণ একটি রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ ও গণহত্যার প্রভাব কিভাবে কাটিয়ে উঠছে, তা দেখাই ছিল তাদের মূল উদ্দেশ্য। সফর শেষে দেশে ফিরে গিয়ে উইলিয়াম এস এলিস এ নিয়ে একটি প্রচ্ছদ প্রতিবেদন করেন। ন্যাশনাল জিওগ্রাফি ম্যাগাজিনের সেপ্টেম্বর, ১৯৭২ সংখ্যায় এটি প্রকাশিত ...

এর একটা সার্বক্ষনিক প্রতিবাদ প্রয়োজন। দেখানো প্রয়োজন যে এদেশে মোল্লাদের চেয়ে মানুষ সংখ্যাগরিষ্ঠ। লক্ষ কোটি মানুষ জীবন্ত প্রতিবাদ হয়ে শহরে শহরে ছড়িয়ে যাওয়া প্রয়োজন।

আমরা কালো ব্যাজ ধারণ করতে পারি। যা আমাদের প্রতিবাদের ভাষা হবে। দেশে আমাদের পরিচিত এবং সমমনা সবাইকে আহ্বান জানাতে পারি কালো ব্যাজ ধারণ করার। শহর ভরে দিতে পারি কালো ...

ছবি অনেক কথা বলে।

খবরের কাগজে বছরের কিছু সময়ে ভেতরের পাতায় বিভিন্ন বিজ্ঞাপন আসে। মৃত্যুবার্ষিকীর বিজ্ঞাপন। মৃতের আত্মীয়রা পুরনো অ্যালবাম বা খাম থেকে বার করেন স্বজনের ছবি, পত্রিকা অফিসে নিয়ে যান, নগদ টাকা খরচ করে বিজ্ঞাপন ছাপান। সেইসব বিজ্ঞাপনের ভাষার মতো সরল আর কিছু হয় না। ১৯৭১ সালের এই দিনে পাক হানাদার আর তার দোসররা হত্যা করেছিলো সেই ব্যক্তি বা ব্যক্তিদের। আজ তাঁকে বা তাঁদ...

লুকাস মারান্ডি। ১৯২২ সালের ৪ঠা আগস্ট দিনাজপুরের বেনিদুয়ার গ্রামের মধ্যপাড়ায় তার জন্ম। তার বাবা মাথিয়াস মারান্ডি ও মা মারীয়া কিস্কু। দুই ভাইয়ের মধ্যে লুকাস ছিলেন বড়ো। ছোটো ভাই পিতর ১৯৫২ সালে যক্ষ্মায় মারা যান।

জাতিতে লুকাস ছিলেন সাঁওতাল। তার বাবা ছিলেন তার গোত্রের হেডম্যান। সাঁওতাল সম্প্রদায়ের নিয়ম অনুযায়ী বাবার মৃত্যুর পর তিনিই হেডম্যানের দায়িত্ব নেওয়ার কথা। গোত্রপ্র...

বাংলাদেশ ওয়ার ক্রাইমস ফ্যাক্টস ফাইন্ডিং কমিটি নামফলক স্থাপন করে ১৯৭১ সালের বধ্যভূমিগুলো সংরক্ষণের একটি মহতী উদ্যোগ নিয়েছে। এই উদ্যোগের সাথে একাত্মতা ঘোষণা করে টেক্সাস ভিত্তিক "সেন্টার ফর বাংলাদেশ জেনোসাইড রিসার্চ" স্মৃতি ফলক স্থাপনের জন্য তহবিল সংগ্রহ শুরু করেছে। ওয়ার ফ্যাক্টস ফাইন্ডিং কমিটির অনুসন্ধানে জানা যায়, দেশে ছোট বড়ো প্রায় পাঁচ হাজার বধ্যভূমি রয়েছে। এর ...

প্রথম পর্ব

ধর্ষণের ইতিহাস বিকৃতি

বোসের নিবন্ধের শেষ পৃষ্ঠায় ক্ষুদ্র একটি প্যারাগ্রাফে পাকিস্তানী সৈন্যরা যে ধর্ষণ করে নি তার স...