Archive - জুন 7, 2010 - ব্লগ

****এইমাত্র নিউইয়র্ক টাইমসে প্রতিবেদনটি পড়লাম। চুম্বক অংশ পাঠকের সাথে ভাগ করে নেয়ার ইচ্ছে থেকে কিছুটা অনুবাদ করলাম। বিশ্বমন্দা পরবর্তী পরিস্থিতিতে চীনের পরিবর্তনের দিকে নজর রাখা জরুরী,সেটি অনুধাবন করেই।****

নিউইয়র্ক টাইমস এর প্রতিবেদন লিখেছেন ডেভিড বারবোজা (সংক্ষেপিত) ৭ই জুন,২০১০

[justify]চীনে ব্যবসা করার খরচ বাড়ছে।

উপকূলীয় কারখানাগুলো বেতন বাড়াচ্ছ...

এটি একটি গবেষণাবিহীন লেখা; সম্ভবত একটু বেশি লম্বা হয়ে গেছে অনিচ্ছাকৃতভাবে। অনেকের কাছেই পুরান প্যাচাল মনে হতে পারে।

পরীক্ষার ফলাফল কী কাজে লাগে?
যে কোনো বিষয় নিয়ে আলোচনা করার আগে এটার প্রয়োজনীয়তা বা objective জানা থাকলে প্রাসঙ্গিক আলোচনায় সুবিধা হয়। তাই প্রথমেই পরীক্ষার ফলাফল কী কাজে লাগে সে বিষয়ে আমার সামান্য ধারণাটুকু তুলে ধরি। জ্ঞানার্জনের জন্য লেখাপড়া, তাই পরীক্ষার মূল লক্...

সবার, সবকিছুর একটা শুরু থাকে।

আবার শুরুরও একটা হয়তো শুরু থাকে অনেক ক্ষেত্রে।

জন্মের শুরুর শুরু, মৃত্যুর শুরুর শুরু, এইভাবে চলছেই...ধুত, আসলে আমার এই গল্পের, হ্যাঁ, গল্পের মতোই মনে হতে পারে অনেক জায়গায়, শুরুরও একটা প্রারম্ভ আছে, দীপ জ্বালানোর আগে সলতে পাকানোর মতো।

ধরা যাক, আমি একটা মানুষ বা তার কাছাকাছি জায়গায় ছিলাম অনেকটা...এই...২০০৬ সালের শুরুতে, মানে তখন অনুভূতিগুলো অনেকটা ওরকম...

এই উইকেন্ডে আমার এক বন্ধুকে বিদায় দিতে গিয়েছিলাম নিউ ইয়র্ক।
সে দেশে ফিরছে গ্রীষ্মের ছুটিতে।
প্রায় এগারো মাস পর সে দেশে ফিরছে।

আজ থেকে প্রায় এগারো মাস আগে শাহান যখন ডেলাওয়ারে এসে হাজির হয়েছিল, তখন ডেলাওয়ারের মাত্র একজনের সাথে তার 'আনুষ্ঠানিক' পরিচয় ছিল। সে লোকটি আমি। এইখানে আসার আগে শাহান কোন ভাবে আমার ইমেল জোগাড় করে। সেইসূত্রে মাঝে মধ্যে পত্রালাপ হত। যতটুকু জানি, আমেরিকায় এ...

[justify]

(কনফিউজড লেখা। পড়ে নিজে কনফিউশনে পড়লে... দুঃখিত। )

বারে বারেই জ্যারেড ডায়মন্ডের কাছে ফেরৎ যাই, কারণ মানবসভ্যতার বিশাল পটভূমি নিয়ে এরকম বিশ্লেষণ সম্পর্কে আমার জানা আছে কম; আপনাদের জানা থাকলে রেফার করতে পারেন। ডায়মন্ডের ভৌগোলিক ডেটারমিনিজিম নিয়ে কেউ কেউ যে আপত্তি করেননি তা না, সচলায়তনেই এ বিষয়ক শেষ লেখায় হাসিব ভাই আপত্তি জানিয়েছিলেন, তার উত্তরে হিমু ভাই কিছু একটা বলে ছিলেন...

এখনো অসময়ে প্রকৃতি কাঁদে, মানুষ মনের আনন্দে বিহব্বল হয়ে সেই কান্নায় ভিজে, আমি পারিনা। নিজের কান্নায় কি নিজে ভেজা যায়? আমি বদ্ধ ঘরে বসে কপোত-কপোতীদের বৃষ্টি ভেজা উৎসব দেখি। তুমি নেই বলে বৃষ্টি পানি শরীরকে স্পর্শ করতে দেই না।

এখনো রাতে আকাশে চাঁদ উঠে, রুপালী জোছনা পসরা সাজায়। নদীর শান্ত পানিতে জোছনার বিচ্ছুরণ পরে সোনালী বর্ণ ধারন করে। অপরূপ দৃশ্যের সৃষ্টি হয়। বিমুগ্ধ মানুষ ঘুম...