অনুবাদ

মনে হচ্ছে বিশ্বের বাস্তবতা আর নব্য-উদারতাবাদী মতবাদের প্রতি সদয় নয়। এক গুচ্ছ মৌলবাদী ধ্যানধারণায় ভরপুর নব্য-উদারতাবাদ আমাদের বিশ্বাস করাতে চায় যে, বা...

প্যাঁচালঃ জেমস জয়েস আমার অত্যন্ত প্রিয় একজন লেখক। আধুনিক সাহিত্যের prose-এ যে তিনজনকে ভিত্তিমূল ধরা হয় - দিদেরো, প্রুস্ত, আর জয়েস, তিনি তাঁদের একজন। তার গল...

বেড়াল, চিন্তা নেই, দুশ্চিন্তাও নেইপৃথিবী তৈরী করার পর দেবতারা ভাবলেন জগৎ সংসার চালানো এবং সকল জীবকে দেখাশোনার দায়িত্ব কোন একটি প্রানীর উপর ছেড়ে দিবেন । তাদের পছন্দের প্রানীটি ছিল বেড়াল । চিন্তাশীল...

বারাক ওবামা মুসলমান কি-না, আর নসত্রাদামুস তাকে নিয়ে কী বলেছিল যে, তার মাধ্যমে একজন কালো এবং মুসলিম আমেরিকার প্রেসিডন্টে হবে কি না তা নিয়ে আমি কিছু জানি না। তবে পুলিতজার বিজয়ী সাংবাদিক ও তথ্যচিত্রনির্মাতা জন পিলজার জানেন। এটি তা...

- যখন বসে থাকি, তখন আমি বসেই থাকি।
- যখন উঠে দাঁড়াই, তখন উঠেই দাঁড়াই।
- যখন হাঁটি, তখন আমি হাঁটিই।
- যখন কথা বলি, তখন আমি কথাই বলি।

জানালেন একজন চৈনিক দার্শনিক। শ্রোতারা সন্তুষ্ট নন। অসহিষ্ণু একজন জানতে চাইল, আপনি এছাড়া কি করেন?
একই ...

তখন ক্রিসমাসের সময়। একেবারে শেষ মুহূর্তের কেনাকাটার জন্য মলে যাই। আঁধার হয়ে এসেছে, ঠাণ্ডা ভেজা ভেজা। গাড়ির ট্রাঙ্ক খুলে শপিং ব্যাগগুলো রাখছিলাম। ঠিক তখনই মনে হলো খেলনার দোকান থেকে রসিদ নেয়া হয়নি। ছেলেমেয়েরা কোন একটা খেল...

হোয়াট ইজ লাইফ
অধ্যায় ১
এ বিষয়ে চিরায়ত পদার্থবিজ্ঞানীদের দৃষ্টিভঙ্গি

এক তাত্ত্বিক পদার্থবিজ্ঞানী (এরভিন শ্র্যোডিঙার নিজেই) প্রায় চার'শ শ্রোতার উদ্দেশ্যে ধারাবাহিকভাবে কিছু বক্তৃতা দিয়েছিলেন। ...

পদার্থবিজ্ঞানীদের মধ্যে যারা প্রথম জীবন এবং এর অর্থ নিয়ে ভাবতে শুরু করেছিলেন তাদের মধ্যে অন্যতম এরভিন শ্র্যোডিঙার। তার "What is Life?" নামক বইটি বিংশ শতাব্দীর অন্যতম সেরা বিজ্ঞান গ্রন্থ হিসেবে স্বীকৃত। ...

মূল প্রবন্ধ: একবিংশ শতাব্দীর ভবিষ্যৎবাণী - আর্থার সি ক্লার্ক

"অনেকে অনেক রকম দাবী করলেও ভবিষ্যৎবাণী আসলে কারও পক্ষেই করা সম্ভব না। এবং আমি সবসময়ই পয়গম্বর লেবেলটি এড়িয়ে চলার চেষ্টা করেছি। পয়গম্বরের চেয়ে সুস্পষ্ট ব্যাখ্যাদাতা...

রাইন গাওয়ের নীচের অংশে নদীপারের সে বন্য, উদ্দাম ভাব আর নেই। সেখানে পাহাড়, বড় বড় পাথরের চাই আর দুর্গের ধংসস্তুপ, তাদেরই কোন এক হারিয়ে যাওয়া রহস্যময় উন্মাদনা নিয়ে আজও বিরাজমান। এসবের কাছাকাছি কোন এক অন্ধকারচ্ছন্ন এলাকায়, লোমহর্ষ...