Archive - 2008

মেয়েটা আমার কথা শুনে খিলখিল করে হেসে উঠল। ভেবো না সে খিলখিল হাসি হৃদয়ে আলোড়ন তুলে। সে এমন হাসি- হৃদয়ে নয়- হৃদয় ধারণ করে যে ব্যাটা তার অবস্থা করুণ হয়ে ওঠে- স...

হিন্দুশাস্ত্রীয় নীতিগ্রন্থ ‘শ্রীমদ্ভাগবত গীতা’র জ্ঞানযোগে উল্লেখ রয়েছে, ‘ঈশ্বর ভক্তের চোখে সাকার, জ্ঞানীর চোখে নিরাকার।’ একটু খেয়াল করলেই দেখা যাব...

নাইল্যাকাডা শব্দটি যেভাবে আমাদের হইল
ব্রহ্মপুত্র নদ পাড়ি দিয়া ময়মনসিংহ শহরে আসিয়া পৌঁছিলাম। উদ্দেশ্য, কৃষি ব...

একুশে ফেব্রুয়ারী ২০০৯. সকাল এগারোটা। শ্রদ্ধানিবেদনে আগত বাঙালীদের মিছিল দুর দুরান্ত পর্যন্ত দেখা যায়। সমাবেশ আশ্চর্য রকম নিশ্চুপ। কথা বলার ইচ্ছা থাক...

শেরেনজিং -ওয়ালজানদের খপ্পর থেকে বেরুতে বেরুতে সকালে একটু বেশিই সময় লাগল। পরাগ আমার অনেক আগে ওঠেই বারান্দায় বসে বসে বাড়ির লোকজনদের সাথে আলাপ জমিয়ে ফেল...

রিপাবলিকান ভাইস প্রেসিডেনশিয়াল প্রার্থী স্যারাহ্ প্যালিন আজকাল যেসব খুবসুরত ঝকঝকে সাজ পোষাকে জনগণের সামনে উপস্থিত হন সেসব নাকি পার্টি ডোনেশনের টাক...

নাম মহাবীর, কজেও তাই। একে নিয়ে নানা কাহিনী শহরের লোকের মুখে মুখে। একবার নাকি দু'হাতেই ঠেলে আস্ত এক ট্রেন থামিয়েছিল এক শিশুকে বাঁচাতে। আরেকবার জলোচ্ছাস...

ডা.পি ভেনুগোপাল আপনি এখন কোথায় আছেন-জানি না।তারপরো বছরের এই দিনটিতে আপনার জন্য শ্রদ্ধা ও শুভ কামনা প্রকাশ করি আমি বিশেষ ভাবে।

১৯৮৬ সালের এই দিনটিতে এই ...

(প্রভাত পাটনায়েকের “Whatever Happened to Imperialism” শীর্ষক রচনাটি নিউইয়র্ক থেকে প্রকাশিত “Monthly Review”-এর Volume: 42 No: 6-এ ১৯৯০ সালে প্রথম প্রকাশিত হয়। রচনাটির আমার অনুবাদ ইতিপূর্বে ...

ঈর্ষাতুর নই, তবু আমি
তোমাদের আজ বড় ঈর্ষা করি। তোমরা সুন্দর
জামা পরো, পার্কের বেঞ্চিতে বসে আলাপ জমাও,
কখনো সেজন্যে নয়। ভালো খাও দাও,
ফুর্তি করো সবান্ধব
স...