প্রায় সব বাংলা ছায়াছবিরই একটা করে ইংরেজী নাম থাকে। যেমন –“ সোনার নাও পবনের বৈঠা” ছবির ইংরেজী নাম “The innocent boatman” । ডিকন্সট্রাকশন থিওরি পড়তে বসে মনে হল- ইংরেজী ছবির বাংলা নাম রাখলে কেমন হয়?
• Shutter Island – আমি উন্মাদ; আপনি কী সুস্থ?
• The Matrix – সবুজ কোট কালো চশমা
• Juno – কাঁচা বাশেঁ ঘুণ
• Live free or die hard – খাইছি তোরে
• Terminator - মেশিন ম্যান
• Inception - ভাবে মন অকারণ
• Salt – বস্তির রানী সুরাইয়া
• The Expendables – আজরাইলের ভালবাস ...
From Stop the war
অফিসে বসে কাজ করছি, হঠাৎ করে এমারজেন্সী বেল বেজে উঠলো। একই সাথে বিভিন্ন পিএ সিস্টেমে ক্রমাগত বলে চললো "বিল্ডিং-এ আগুন দেখা গেছে, সবাই এখনি 'ইভাকুয়েশন প্রসিডুয়ের' শুরু করো"। অর্থাৎ সবাইকে সব কাজ ফেলে নির্দিষ্ট পথ ধরে বিল্ডিং ছাড়তে বলা হচ্ছে। আমি বুঝে গেলাম এমারজেন্সী ড্রিল শুরু হয়েছে। বছরে এক-দুই বার করা হয় এই ড্রিল - যাতে সবাই জানে সত্যিকার আগুন লাগলে কি করতে হবে। সবার সাথ ...
[ইদানিংকার লেখাগুলোর মত এটাও তৃপ্তিদায়ক হয়নি, তবুও বিষয়বস্তু প্রিয় হওয়া বিধায় শেয়ার করা]
একক
ফারাবী
আমি নাচছি, আমি নাচছি
আমি আমার সাথেই নাচছি!
উর্ধ্বগ্রীবা, উদ্বাহু হয়ে দুনিয়া নরক একসাথ করে
উন্মাদ হয়ে হাসছি-
আমি হাসছি।
উন্মুক্ত নটমঞ্চ পিছল, কাটা মুন্ডুর গড়াগড়ি-
ঢেউ তুলে তুলে দেহ দুলে দুলে নাচছে সবাই-
নাচো রে!
বিশ্বজগত কাঁপানো শব্দে মাথা ঢুকিয়ে ভোলো কোন অব্দে
কোন ভূসীমানায় ...
ঘুমের ঘোড়া নেমে এল
অন্ধকারে তারার সমাধী
তবু আমার জেগে থাকার স্বাদ
কুড়ায় সুখের সোনা
সুক্ষ তারে বোনা
দিন শেষে থাকে স্মৃতি
কে কবে ধরেছিল হাত
আর খুব পাশাপাশি বসেছিল
- সমুদ্র সন্তান
১.
জলের গ্লাসে জল না খেলেই
বারমেইডকে মারমেইড বলে মনে হয়
২.
বালুতে পায়ের শব্দ হয় না
তাই সতর্কতা শ্রেয়
৩.
যদিও সন্ধ্যা আসিছে মন্দ মন্থরে
ভুখা প্রেমিক এখনই শান দেয় যন্তরে
৪.
যদি পাথরে লিখো নাম পাথর ক্ষয়ে যাবে
যদি ঝিনুকে লেখো নাম শোকেসে শোভা পাবে
৫.
সমুদ্র সংশ্লিষ্টতায় সকলেই উদার
দু গ্লাস জলেই চলে ডুবসাঁতার
৬.
দুজনের মাঝে পাহাড়-দুরত্ব
সাগরে কী ভয়
৭.
পাহাড়ি হাতি ভয়ে নিচে না ...
ছোট্ট এক গল্প।
একজন মাত্র তার কথক, একজনই তার নায়ক।
জানালার পর্দা একটাই, এ মাথা থেকে ও মাথা।
একটাই তার ফুলহাতা শার্ট, একটাই তার ফরমাল প্যাণ্ট।
তাই হয়তো আজ সে একলা দাঁড়িয়ে, হোয়াইট বোর্ডটার দিকে তাকিয়ে।
দরজাগুলো বন্ধ। বাতিগুলো সব জ্বলছে, তারা ঝলমলে তাদের আলো।
নতুন কিছু নয় তার জন্য। প্রায়ই সে বসে থাকে এভাবে, সবশেষে।
শূন্য ঘর জুড়ে একজোড়া শূন্য দৃষ্টি দিয়ে যায়।
হঠাৎই সে হেসে ওঠে। ...
১.
গত কয়েকদিন আগে সুন্দরবন গেছি। ঠিক বনে বলা যায় না, বনের মাঝ দিয়ে খাল ও নদীতে বজরা নিয়ে ঘুরাঘুরি করাটাই মূল কাজ। বজরার ছাদে আরাম করে বসে গল্প করছি, এ সময় এক বড় আপা জিজ্ঞেস করলেন,"আপনার বাচ্চাকে কোন স্কুলে দিলেন?' আমি হেসে উনার ভুল ভাঙ্গালাম, 'বাচ্চার বয়েস মাত্র সোয়া দুই বছর, তিন বছর পার হলে স্কুলে দেব।' উনি বুঝলেন, কোথাও গড়বড় হচ্ছে। বললেন, 'আগামী বছর স্কুলে দেবেন মানে? আগাম ...
মনটা চায় একটা থ্যাকনা দিয়া হোতায় ফেলি। কিন্তু নিজেরে কন্ট্রোল করলাম। দা লাগাইলে কামটা ভালো হইতে পারে।
আমার কাজটা তো হলো না মেফুদা।
দা, বটি লাগাইবার লাগছো ক্যালা? মাহাজন কইবা বুঝলা? নতুন দুকানের পজিসন নিছি।
আমার ঝুলে যাওয়া থোতনাটা কোনোরকমে উপরে তুলে বললাম, হো্য়াট ইজ উইথ দিস রাস্টিক অ্যাকসেন্ট মেফু? সুশীল সমাজে তো মুখ দেখাতে পারবে না।
আরে রাখো তোমার সুসিল সমাজ। মেফু মাহাজন কো ...
[মাঝে মাঝে কি হয় বলা মুশকিল, পুরানো খাতাপত্র নিয়ে বসি। ইচ্ছে হলে পুরানো ডায়েরীর কল্যানে খানিক নস্টালজিক হয়ে ফেলে আসা দিনে উঁকি দিয়ে আসি। কখনো সমস্ত দিন তার রেশ নিয়ে কাটে, কখনো সমস্ত দিনের রেশ কেটে যায় ওদের নিয়ে বসে। আপাতঃ মূল্যহীন, টেবিলে ধুলো জমানো জঞ্জাল হঠাৎ করেই মূল্যবান হয়ে ওঠে- বইয়ের আড়ালে পড়ে থাকা খেলনার টুকরো হয়ে ওঠে আলাদীনের চেরাগ। চোখে আশ্চর্য মমতা ভর করে- ছোট ছোট এলোমে ...
[img=small][/img]
সম্প্রতি আমেরিকার ইউএসএ-পোষ্টেজ.কম হিন্দু দেব-দেবী-ধর্মগুরুদের ছবিসম্বলিত ৭টা স্মারক ডাকটিকেট বাজারে ছেড়েছে। এগুলো ৪৪ সেন্ট মূল্যমানের তবে স্যুভেনির হিসেবে অনেক বেশি দামে (১৮.৯৯ ডলার) বিক্রি হচ্ছে। এখানে সবগুলো টিকেট দেখা যাবে। ইউএসএ-পোষ্টেজ.কম ওয়েবসাইটে এই ডাকটিকেট ছাড়া নিয়ে লিখেছে,